a balanced diet is essential for good health.
健康な生活にはバランスの取れた食事が不可欠です。
she maintains a balanced lifestyle with work and rest.
彼女は仕事と休息のバランスの取れたライフスタイルを維持しています。
the meal was perfectly balanced with proteins and vegetables.
その食事はタンパク質と野菜が完璧にバランス取れていました。
we need a balanced approach to solve this problem.
この問題を解決するためにはバランスの取れたアプローチが必要です。
the ecosystem must remain balanced to support wildlife.
生態系は野生動物を支えるためにバランスを保つ必要があります。
his budget is balanced between savings and spending.
彼の予算は貯蓄と支出のバランスが取れています。
the portfolio contains a balanced mix of stocks and bonds.
このポートフォリオには株式と債券のバランスの取れた組み合わせが含まれています。
she achieved a balanced life through yoga and meditation.
彼女はヨガと瞑想を通じてバランスの取れた生活を実現しました。
the recipe requires a balanced combination of sweet and sour flavors.
このレシピには甘味と酸味のバランスの取れた組み合わせが必要です。
our team has a balanced distribution of skills and experience.
私たちのチームはスキルと経験のバランスの取れた分布を持っています。
children need a balanced environment to develop properly.
子供たちは適切に成長するためにバランスの取れた環境が必要です。
a balanced breakfast sets the tone for the entire day.
バランスの取れた朝食は一日の調子を決めます。
a balanced diet is essential for good health.
健康な生活にはバランスの取れた食事が不可欠です。
she maintains a balanced lifestyle with work and rest.
彼女は仕事と休息のバランスの取れたライフスタイルを維持しています。
the meal was perfectly balanced with proteins and vegetables.
その食事はタンパク質と野菜が完璧にバランス取れていました。
we need a balanced approach to solve this problem.
この問題を解決するためにはバランスの取れたアプローチが必要です。
the ecosystem must remain balanced to support wildlife.
生態系は野生動物を支えるためにバランスを保つ必要があります。
his budget is balanced between savings and spending.
彼の予算は貯蓄と支出のバランスが取れています。
the portfolio contains a balanced mix of stocks and bonds.
このポートフォリオには株式と債券のバランスの取れた組み合わせが含まれています。
she achieved a balanced life through yoga and meditation.
彼女はヨガと瞑想を通じてバランスの取れた生活を実現しました。
the recipe requires a balanced combination of sweet and sour flavors.
このレシピには甘味と酸味のバランスの取れた組み合わせが必要です。
our team has a balanced distribution of skills and experience.
私たちのチームはスキルと経験のバランスの取れた分布を持っています。
children need a balanced environment to develop properly.
子供たちは適切に成長するためにバランスの取れた環境が必要です。
a balanced breakfast sets the tone for the entire day.
バランスの取れた朝食は一日の調子を決めます。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now