hesitate

[アメリカ]/ˈhezɪteɪt/
[イギリス]/ˈhezɪteɪt/
頻度: 非常に高い

日本語訳

vi. 行動または決定の一時停止または遅延
vt. 行動または決定の一時停止または遅延
Word Forms
過去分詞hesitated
過去形hesitated
三人称単数hesitates
現在分詞hesitating
複数形hesitates

フレーズ・コロケーション

don't hesitate

ためらわないで

hesitate in

ためらう

例文

he hesitated for a fraction of a second.

彼はほんの一瞬ためらった。

She hesitated for just an instant.

彼女はほんの一瞬ためらった。

I hesitate to describe him as really clever.

彼を本当に賢いと表現するのはためらわれる。

We hesitated at the propriety of the method.

私たちはその方法の適切さについてためらった。

He hesitated at nothing.

彼は何もためらわなかった。

They hesitate between fighting and submitting.

彼らは戦うことと従うことの間でためらっている。

wavered over buying a house.See Synonyms at hesitate

家を買うことについてためらった。

she hesitated, unsure of what to say.

彼女は何を言うべきか分からずためらった。

one hesitates over publicizing these things.

これらのことを公表することについてためらう。

he hesitated to spoil the mood by being inquisitive.

彼は好奇心で雰囲気を壊すことをためらった。

He who hesitates is lost.

ためらう者は失う。

He would not hesitate to give money to anyone down on one's luck.

彼は不運な人にお金を渡すことをためらわないだろう。

If you hesitate too long, you will miss the opportunity.

あまりに長くためらうと、機会を逃すことになる。

She hesitates about the choice between the two dresses.

彼女は二つのドレスの選択についてためらっている。

He hesitated to take such a big risk.

彼はそんな大きなリスクを取ることをためらった。

He hesitated about what to do next.

彼は次に何をすべきかためらった。

I hesitated (about) whether to accept the invitation.

私は招待を受けるべきかためらった。

We hesitated to accept the present proposal.

私たちは現在の提案を受け入れることをためらった。

The army did not hesitate; they took the town by storm.

軍はためらわず、町を急襲した。

He hesitated before diving into the icy water.

彼は氷の水に飛び込む前にためらった。

ネイティブの例文

Harry hesitated for a moment, then followed.

ハリーは一瞬ためらったが、その後ついて行った。

出典: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

She hesitated a little. Her eyes grew tender.

彼女は少しためらった。彼女の目は優しくなった。

出典: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

" It would be injustice to hesitate, " said he.

「ためらうのは不正義だ」と彼は言った。

出典: The Adventures of Sherlock Holmes

" Come on! " he urged the others, as they hesitated.

「さあ!」と彼はためらう他の人たちを促した。

出典: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Yeah. They wouldn't hesitate, not for a second.

そうだ。彼らはためらうことはない、一瞬たりとも。

出典: The Martian Original Soundtrack

It's understandable that beginners will hesitate to lift heavy.

初心者が重いものを持ち上げるのにためらうのは理解できる。

出典: Fitness Knowledge Popularization

The thing is too great a one for us to hesitate.

そのことは、私たちがためらうにはあまりにも大きなことだ。

出典: The Sign of the Four

The door is unlocked. And they will not hesitate to shoot.

ドアは開いている。そして彼らはためらわずに撃つだろう。

出典: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

It's also a word that American leaders have hesitated to use.

それはアメリカの指導者たちが使うのをためらっている言葉でもある。

出典: CNN 10 Student English Compilation April 2021

Hathaway, 44 years old at the time, didn't hesitate or run.

当時44歳のハサウェイは、ためらうことも逃げることもなかった。

出典: Business Weekly

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード