her emotional ambivalency toward the new relationship made her hesitant to commit completely.
新しい関係に対する彼女の感情的な曖昧さが、完全にコミットすることをためらわせた。
the politician's ambivalency about the controversial bill frustrated both supporters and opponents.
その政治家は、物議を醸す法案に対する曖昧さから、支持者も反対派も苛立ちを感じさせた。
many young adults experience a deep ambivalency when choosing between career opportunities and personal passions.
多くの若年層は、キャリアの機会と個人的な情熱のどちらを選ぶかという時に、深い曖昧さを感じる。
the film's moral ambivalency challenged viewers to question their own ethical boundaries.
映画の倫理的な曖昧さは、観客に自分自身の倫理的限界を問い直すように挑戦した。
there's a growing ambivalency among consumers toward brands that claim to be environmentally friendly.
環境に優しいと主張するブランドに対して、消費者の間で曖昧さが増している。
the novel explores the inherent ambivalency of human nature, showing both compassion and cruelty.
小説は人間の性質に内在する曖昧さを探求し、共感と残酷さの両方を示している。
her complete ambivalency about the decision left her paralyzed and unable to move forward.
彼女の決定に対する完全な曖昧さは、彼女を動けなくし、前進できなくなった。
the scientist expressed ambivalency regarding the ethical implications of the new technology.
科学者は、新しい技術の倫理的影響について曖昧さを表明した。
we felt a strange ambivalency during the celebration, unsure whether to feel joy or sorrow.
祝祭の間、喜びを感じるべきか悲しみを感じるべきか分からず、不思議な曖昧さを感じた。
the ambivalency in her voice revealed her true feelings about the proposal.
彼女の声に現れた曖昧さは、その提案に対する彼女の真の感情を明らかにした。
modern parenting often involves a sense of ambivalency between protecting children and allowing them independence.
現代的な育児には、子供を守る一方で彼らに独立を許すという曖昧さがしばしば伴う。
his ambivalency toward success manifested as self-sabotage whenever opportunities arose.
彼は、成功に対する曖昧さが機会が訪れるたびに自己破壊として現れた。
the ambivalency surrounding the new policy has created confusion among government employees.
新しい政策に関する曖昧さは、政府職員の間で混乱を引き起こした。
she struggled with ambivalency over whether to accept the job offer in another city.
彼女は、別の都市での仕事のオファーを受け入れるべきか否かについての曖昧さに苦しみ続けた。
her emotional ambivalency toward the new relationship made her hesitant to commit completely.
新しい関係に対する彼女の感情的な曖昧さが、完全にコミットすることをためらわせた。
the politician's ambivalency about the controversial bill frustrated both supporters and opponents.
その政治家は、物議を醸す法案に対する曖昧さから、支持者も反対派も苛立ちを感じさせた。
many young adults experience a deep ambivalency when choosing between career opportunities and personal passions.
多くの若年層は、キャリアの機会と個人的な情熱のどちらを選ぶかという時に、深い曖昧さを感じる。
the film's moral ambivalency challenged viewers to question their own ethical boundaries.
映画の倫理的な曖昧さは、観客に自分自身の倫理的限界を問い直すように挑戦した。
there's a growing ambivalency among consumers toward brands that claim to be environmentally friendly.
環境に優しいと主張するブランドに対して、消費者の間で曖昧さが増している。
the novel explores the inherent ambivalency of human nature, showing both compassion and cruelty.
小説は人間の性質に内在する曖昧さを探求し、共感と残酷さの両方を示している。
her complete ambivalency about the decision left her paralyzed and unable to move forward.
彼女の決定に対する完全な曖昧さは、彼女を動けなくし、前進できなくなった。
the scientist expressed ambivalency regarding the ethical implications of the new technology.
科学者は、新しい技術の倫理的影響について曖昧さを表明した。
we felt a strange ambivalency during the celebration, unsure whether to feel joy or sorrow.
祝祭の間、喜びを感じるべきか悲しみを感じるべきか分からず、不思議な曖昧さを感じた。
the ambivalency in her voice revealed her true feelings about the proposal.
彼女の声に現れた曖昧さは、その提案に対する彼女の真の感情を明らかにした。
modern parenting often involves a sense of ambivalency between protecting children and allowing them independence.
現代的な育児には、子供を守る一方で彼らに独立を許すという曖昧さがしばしば伴う。
his ambivalency toward success manifested as self-sabotage whenever opportunities arose.
彼は、成功に対する曖昧さが機会が訪れるたびに自己破壊として現れた。
the ambivalency surrounding the new policy has created confusion among government employees.
新しい政策に関する曖昧さは、政府職員の間で混乱を引き起こした。
she struggled with ambivalency over whether to accept the job offer in another city.
彼女は、別の都市での仕事のオファーを受け入れるべきか否かについての曖昧さに苦しみ続けた。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード