| 複数形 | arrivistes |
How delightful to find an arriviste underling of 53 and a slacking boss of 70 in a thrusting, ageist industry such as investment banking.
投資銀行のような勢いのある年齢差別的な業界で、53歳の新参者の部下と70歳の怠け者の上司を見つけるのはなんと楽しいことでしょう。
The arriviste tried to fit in with the upper class.
新参者は上流階級に溶け込もうとしました。
She was considered an arriviste by the old money families.
彼女は古い金持ちの家族から新参者と見なされていました。
The arriviste flaunted their newfound wealth.
新参者は彼らの新たに得た富を見せびらかしました。
The arriviste was determined to climb the social ladder quickly.
新参者は社会的地位を迅速に上昇させる決意を固めていました。
Many viewed the arriviste as lacking class and sophistication.
多くの人々は新参者に品位と洗練さが欠けていると見なしました。
The arriviste's lavish spending attracted attention.
新参者の贅沢な支出は注目を集めました。
He was an arriviste in the world of art.
彼は芸術の世界における新参者でした。
The arriviste's rise to power was met with skepticism.
新参者の権力への上昇は懐疑的に受け止められました。
The arriviste was eager to prove themselves to the established elite.
新参者は確立されたエリートに自分自身を証明したいと切望していました。
Being an arriviste can come with its own set of challenges.
新参者であることには独自の課題が伴うことがあります。
By the 1970s and 1980s writers were looking down their noses at social climbers, in plays like Top Girls and Abigail's Party, in which a middle-class arriviste serves cheesy nibbles and the wrong kind of wine.
1970年代と1980年代には、作家たちは社会的地位を気にする人々を見下していました。『トップガールズ』や『アビゲイルのパーティー』のような劇では、中流階級のアリヴィストがチーズのおつまみや間違った種類のワインを出しています。
出典: The Economist (Summary)Then Violet McKisco, whose prettiness had been piped to the surface of her, so that she ceased her struggle to make tangible to herself her shadowy position as the wife of an arriviste who had not arrived.
その後、バイオレット・マッキスコは、その美しさが表面に引き出され、到達していないアリヴィストの妻としての曖昧な立場を自分自身に具体化しようとする努力をやめました。
出典: The Night's Gentle Embrace (Part 1)How delightful to find an arriviste underling of 53 and a slacking boss of 70 in a thrusting, ageist industry such as investment banking.
投資銀行のような勢いのある年齢差別的な業界で、53歳の新参者の部下と70歳の怠け者の上司を見つけるのはなんと楽しいことでしょう。
The arriviste tried to fit in with the upper class.
新参者は上流階級に溶け込もうとしました。
She was considered an arriviste by the old money families.
彼女は古い金持ちの家族から新参者と見なされていました。
The arriviste flaunted their newfound wealth.
新参者は彼らの新たに得た富を見せびらかしました。
The arriviste was determined to climb the social ladder quickly.
新参者は社会的地位を迅速に上昇させる決意を固めていました。
Many viewed the arriviste as lacking class and sophistication.
多くの人々は新参者に品位と洗練さが欠けていると見なしました。
The arriviste's lavish spending attracted attention.
新参者の贅沢な支出は注目を集めました。
He was an arriviste in the world of art.
彼は芸術の世界における新参者でした。
The arriviste's rise to power was met with skepticism.
新参者の権力への上昇は懐疑的に受け止められました。
The arriviste was eager to prove themselves to the established elite.
新参者は確立されたエリートに自分自身を証明したいと切望していました。
Being an arriviste can come with its own set of challenges.
新参者であることには独自の課題が伴うことがあります。
By the 1970s and 1980s writers were looking down their noses at social climbers, in plays like Top Girls and Abigail's Party, in which a middle-class arriviste serves cheesy nibbles and the wrong kind of wine.
1970年代と1980年代には、作家たちは社会的地位を気にする人々を見下していました。『トップガールズ』や『アビゲイルのパーティー』のような劇では、中流階級のアリヴィストがチーズのおつまみや間違った種類のワインを出しています。
出典: The Economist (Summary)Then Violet McKisco, whose prettiness had been piped to the surface of her, so that she ceased her struggle to make tangible to herself her shadowy position as the wife of an arriviste who had not arrived.
その後、バイオレット・マッキスコは、その美しさが表面に引き出され、到達していないアリヴィストの妻としての曖昧な立場を自分自身に具体化しようとする努力をやめました。
出典: The Night's Gentle Embrace (Part 1)よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード