bombshell

[アメリカ]/'bɒmʃel/
[イギリス]/'bɑmʃɛl/
頻度: 非常に高い

日本語訳

n. 突然で衝撃的な出来事、驚くほど美しい女性。

例文

The news came as a bombshell.

そのニュースは衝撃的だった。

a twenty-year-old blonde bombshell .

20歳の金髪の美女。

It was then that he dropped the bombshell—he wasn’t planning to come with us.

その時、彼は衝撃的なことを言った—彼は私たちと一緒に来るつもりはなかった。

The actress dropped a bombshell when she announced her retirement.

女優は引退を発表したときに衝撃的なことを言った。

The bombshell news spread quickly on social media.

衝撃的なニュースはソーシャルメディアで急速に広がった。

The journalist's bombshell report exposed corruption at the highest levels of government.

そのジャーナリストの衝撃的な報告は政府の最高レベルの腐敗を暴露した。

She dropped a bombshell by revealing her secret relationship with a famous musician.

彼女は有名な音楽家との秘密の関係を明らかにすることで衝撃的な発表をした。

The bombshell revelation shocked everyone in the room.

その衝撃的な暴露は部屋の全員を驚かせた。

The bombshell announcement of the company's bankruptcy took everyone by surprise.

その会社の破産の衝撃的な発表は全員を驚かせた。

The bombshell testimony in court changed the course of the trial.

法廷での衝撃的な証言は裁判の進行を変えた。

The bombshell scandal rocked the entertainment industry.

その衝撃的なスキャンダルはエンターテインメント業界を揺るがした。

The bombshell revelation left the audience speechless.

その衝撃的な暴露は観客を言葉を失わせた。

The bombshell news of the company's merger spread like wildfire.

その会社の合併に関する衝撃的なニュースは急速に広がった。

ネイティブの例文

I hesitated a little. I knew that I had a bombshell.

私は少しためらいました。私は爆弾発言を持っていることを知っていました。

出典: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Wow, that's a bombshell we did not expect. That's awesome.

わあ、それは私たちが予想していなかった爆弾発言です。素晴らしいですね。

出典: Gourmet Base

I want to be clear that this research is not a bombshell.

この研究は爆弾発言ではないことを明確にしたいです。

出典: PBS English News

But I know how well you deal with these big bombshells, so...sleep tight.

しかし、あなたがこれらの大きな爆弾発言にどれほどうまく対処するかを知っているので...おやすみなさい。

出典: The Vampire Diaries Season 1

More than three months after the Justice Department finished the probe with no criminal charges, the FBI director dropped a bombshell.

司法省が犯罪告発なしで調査を終えてから3か月以上経った後、FBI長官が爆弾発言をしました。

出典: Battle Collection

The letter turned out to be a bombshell.

その手紙は爆弾発言であることが判明しました。

出典: 2005 ESLPod

I just got off the phone with my mother and she dropped a bombshell.

母と電話を切ったばかりですが、彼女が爆弾発言をしました。

出典: 2016 ESLPod

Forget the bombshell the prosecution's just dropped.

検察が最近発表した爆弾発言を忘れてください。

出典: Suits Season 3

Finally, she dropped the bombshell. She was pregnant, she said.

ついに彼女は爆弾発言をしました。彼女は妊娠していると言いました。

出典: Collins-Longman-All

And we can't have a blonde bombshell blowing up our plan.

そして、私たちの計画を壊す金髪の爆弾発言は許されません。

出典: Gossip Girl Season 3

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード