he chortled at his own execrable pun.
彼は自分のひどいダジャレに大笑いした。
When I told them what had happened to me, they all chortled with mirth.
私が自分に何が起こったかを話したとき、彼らは皆楽しそうに大笑いした。
He let out a chortle of amusement.
彼は楽しそうに笑い声を上げた。
She couldn't help but chortle at his silly jokes.
彼女は彼のくだらないジョークに思わず大笑いしてしまった。
The children's chortles filled the room.
子供たちの笑い声が部屋を満たした。
His chortle echoed through the forest.
彼の笑い声が森に響いた。
I could hear her chortle from across the room.
私は部屋の反対側から彼女の笑い声を聞くことができた。
The comedian's chortle was contagious, making the whole audience laugh.
そのコメディアンの笑い声は感染力があり、観客全体を笑わせた。
He tried to stifle a chortle during the serious meeting.
彼は真剣な会議中に笑い声を抑えようとした。
The chortle of the baby brought joy to everyone in the room.
赤ちゃんの笑い声は部屋の皆に喜びをもたらした。
She gave a chortle of surprise when she saw the unexpected gift.
彼女は予期しないプレゼントを見たとき、驚きの笑い声を上げた。
The friends shared a chortle over a funny memory from their childhood.
友達は子供の頃の面白い思い出について笑い合った。
" Little tyke, " chortled Mr. Dursley as he left the house.
「小さなガキだな」とダーズリー氏は家を出るときに笑い声を上げた。
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneI could still hear them chortling behind me.
私はまだ彼らが私の後ろで笑っているのを聞くことができた。
Source: Twilight: EclipseRon chortled as he opened his Dream Oracle.
ロンは、彼の夢のオラクルを開けながら笑った。
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix(ENFP chortling) - Are you laughing at me?
(ENFPが笑って) - 私を笑っているの？
Source: MBTI Personality Types Guide[Orange] (chortles) That's what they want you to think.
[オレンジ] (笑い声を上げる) それが彼らがあなたに思わせたいことだ。
Source: The daily life of a chatty orange.To show amusement, teased, chortled, guffawed.
楽しさを示すために、からかい、笑い声を上げ、大笑いした。
Source: English With LucyThere was an awful silence--then an irrepressible chortle from the Norths.
ひどい沈黙があった—その後、ノース家から抑えきれない笑い声が聞こえた。
Source: The Night's Gentle Embrace (Part 1)" That was brilliant, Harry! " chortled Ron, once they were safely on their way to break a short while later.
「それは素晴らしかった、ハリー！」とロンは、彼らが安全に出発してからしばらくして笑った。
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceStill chortling, Fudge had thrown some powder into the fireplace, stepped into the emerald flames, and vanished with a whooshing sound.
まだ笑っているファッジは、暖炉に粉を投げ入れ、エメラルドの炎に足を踏み入れ、音を立てて消えた。
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceFor instance, chortle is a combination of chuckle and snort, and galumph was supposedly a triumphant gallop.
例えば、chortleはchuckleとsnortの組み合わせであり、galumphは勝利のギャロップだと言われている。
Source: Fun Talk about Linguisticshe chortled at his own execrable pun.
彼は自分のひどいダジャレに大笑いした。
When I told them what had happened to me, they all chortled with mirth.
私が自分に何が起こったかを話したとき、彼らは皆楽しそうに大笑いした。
He let out a chortle of amusement.
彼は楽しそうに笑い声を上げた。
She couldn't help but chortle at his silly jokes.
彼女は彼のくだらないジョークに思わず大笑いしてしまった。
The children's chortles filled the room.
子供たちの笑い声が部屋を満たした。
His chortle echoed through the forest.
彼の笑い声が森に響いた。
I could hear her chortle from across the room.
私は部屋の反対側から彼女の笑い声を聞くことができた。
The comedian's chortle was contagious, making the whole audience laugh.
そのコメディアンの笑い声は感染力があり、観客全体を笑わせた。
He tried to stifle a chortle during the serious meeting.
彼は真剣な会議中に笑い声を抑えようとした。
The chortle of the baby brought joy to everyone in the room.
赤ちゃんの笑い声は部屋の皆に喜びをもたらした。
She gave a chortle of surprise when she saw the unexpected gift.
彼女は予期しないプレゼントを見たとき、驚きの笑い声を上げた。
The friends shared a chortle over a funny memory from their childhood.
友達は子供の頃の面白い思い出について笑い合った。
" Little tyke, " chortled Mr. Dursley as he left the house.
「小さなガキだな」とダーズリー氏は家を出るときに笑い声を上げた。
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneI could still hear them chortling behind me.
私はまだ彼らが私の後ろで笑っているのを聞くことができた。
Source: Twilight: EclipseRon chortled as he opened his Dream Oracle.
ロンは、彼の夢のオラクルを開けながら笑った。
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix(ENFP chortling) - Are you laughing at me?
(ENFPが笑って) - 私を笑っているの？
Source: MBTI Personality Types Guide[Orange] (chortles) That's what they want you to think.
[オレンジ] (笑い声を上げる) それが彼らがあなたに思わせたいことだ。
Source: The daily life of a chatty orange.To show amusement, teased, chortled, guffawed.
楽しさを示すために、からかい、笑い声を上げ、大笑いした。
Source: English With LucyThere was an awful silence--then an irrepressible chortle from the Norths.
ひどい沈黙があった—その後、ノース家から抑えきれない笑い声が聞こえた。
Source: The Night's Gentle Embrace (Part 1)" That was brilliant, Harry! " chortled Ron, once they were safely on their way to break a short while later.
「それは素晴らしかった、ハリー！」とロンは、彼らが安全に出発してからしばらくして笑った。
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceStill chortling, Fudge had thrown some powder into the fireplace, stepped into the emerald flames, and vanished with a whooshing sound.
まだ笑っているファッジは、暖炉に粉を投げ入れ、エメラルドの炎に足を踏み入れ、音を立てて消えた。
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceFor instance, chortle is a combination of chuckle and snort, and galumph was supposedly a triumphant gallop.
例えば、chortleはchuckleとsnortの組み合わせであり、galumphは勝利のギャロップだと言われている。
Source: Fun Talk about LinguisticsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now