a clown's exuberant nonsense.
道化師の陽気な無意味さ。
they clowned the singing of the words.
彼らは言葉の歌を道化にした。
the clown conked him.
道化師が彼を叩いた。
The clown grimaced at the children.
道化師は子供たちにしかめっ面をした。
Doesn't the clown look funny!
道化師は面白く見えないか！
The boy plays the clown to get attention.
その少年は注目を集めるために道化師の真似をする。
a troupe of clowns cakewalked by.
道化師の一団がケーキウォークして通り過ぎた。
Harvey clowned around pretending to be a dog.
ハーヴィーは犬のふりをして道化を演じた。
Each clown capped the last joke of the other.
それぞれの道化師が他の道化師の最後のジョークを覆した。
The star clown was considered a master of witty banter.
スター道化師は機知に富んだやり取りの達人と見なされた。
with his willingness to play the clown he became a great favourite.
道化師を演じる意欲で、彼は大人気になった。
Costard, the witty clown who drives the sub-plot of the play,
舞台のサブプロットを推進する機知に富んだ道化師コスタード、
I used to like the clowns best at the circus.
私はかつてサーカスで道化師が一番好きだった。
The moment the clown appeared on stage, the audience folded up.
道化師がステージに現れた瞬間、観客は笑い崩れた。
You are afraid of facing the reality and cheat everyone, and yourself as well.You preen yourself like a clown to win flubdub.
あなたは現実に向き合うことを恐れ、皆を欺き、自分自身も欺いている。道化師のように自分を飾り立てて、フラブダブを勝ち取ろうとしている。
In addition to magic and clowning, he is a highly skilled ventriloquist and pantomimist.
魔法と道化に加えて、彼は非常に優れた腹話術師であり、パントマイムの名手でもある。
Visitors and performance troupes especially circuses and clowns at Rimini had tremendous impact on Fellini and he used to believe that clownage would be his career.
リミニでの訪問者やパフォーマンス団体、特にサーカスや道化師はフェリーニに大きな影響を与え、彼は道化師が自分のキャリアになると信じていた。
Every kid wants a clown for a dad.
全ての子供はパパにピエロを望んでいる。
出典: Modern Family - Season 02Get out of here, you clown!
ここから出て行け、このピエロ!
出典: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)Hey, who are you calling a clown, bucket list?
おい、誰がピエロと呼んでるんだ、バケットリスト?
出典: Modern Family - Season 05And Frozo is the circus clown.
そしてフローゾはサーカスのピエロだ。
出典: Little Bear CharlieEscort these clowns to the E.R.
これらのピエロを救急室に連れて行け。
出典: American TV series Person of Interest Season 4This is the first clown we see Joaquin Phoenix in.
これがホアキン・フェニックスが登場する最初のピエロだ。
出典: VOA Standard English EntertainmentShe said that I would marry a clown one day.
彼女は私がいつかピエロと結婚するだろうと言った。
出典: Modern Family - Season 10We have a fully-licensed clown right here.
ここに完全にライセンスを持ったピエロがいる。
出典: Modern Family - Season 07This is about the self-mutilating circus we have painted ourselves clowns in.
これは私たちが自分たちをピエロに描いている自己切断のサーカスについてだ。
出典: Western cultural atmosphereIn fact, you may even be the clown of your friend group.
実際、あなたは友達グループのピエロかもしれない。
出典: Psychology Mini Classa clown's exuberant nonsense.
道化師の陽気な無意味さ。
they clowned the singing of the words.
彼らは言葉の歌を道化にした。
the clown conked him.
道化師が彼を叩いた。
The clown grimaced at the children.
道化師は子供たちにしかめっ面をした。
Doesn't the clown look funny!
道化師は面白く見えないか！
The boy plays the clown to get attention.
その少年は注目を集めるために道化師の真似をする。
a troupe of clowns cakewalked by.
道化師の一団がケーキウォークして通り過ぎた。
Harvey clowned around pretending to be a dog.
ハーヴィーは犬のふりをして道化を演じた。
Each clown capped the last joke of the other.
それぞれの道化師が他の道化師の最後のジョークを覆した。
The star clown was considered a master of witty banter.
スター道化師は機知に富んだやり取りの達人と見なされた。
with his willingness to play the clown he became a great favourite.
道化師を演じる意欲で、彼は大人気になった。
Costard, the witty clown who drives the sub-plot of the play,
舞台のサブプロットを推進する機知に富んだ道化師コスタード、
I used to like the clowns best at the circus.
私はかつてサーカスで道化師が一番好きだった。
The moment the clown appeared on stage, the audience folded up.
道化師がステージに現れた瞬間、観客は笑い崩れた。
You are afraid of facing the reality and cheat everyone, and yourself as well.You preen yourself like a clown to win flubdub.
あなたは現実に向き合うことを恐れ、皆を欺き、自分自身も欺いている。道化師のように自分を飾り立てて、フラブダブを勝ち取ろうとしている。
In addition to magic and clowning, he is a highly skilled ventriloquist and pantomimist.
魔法と道化に加えて、彼は非常に優れた腹話術師であり、パントマイムの名手でもある。
Visitors and performance troupes especially circuses and clowns at Rimini had tremendous impact on Fellini and he used to believe that clownage would be his career.
リミニでの訪問者やパフォーマンス団体、特にサーカスや道化師はフェリーニに大きな影響を与え、彼は道化師が自分のキャリアになると信じていた。
Every kid wants a clown for a dad.
全ての子供はパパにピエロを望んでいる。
出典: Modern Family - Season 02Get out of here, you clown!
ここから出て行け、このピエロ!
出典: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)Hey, who are you calling a clown, bucket list?
おい、誰がピエロと呼んでるんだ、バケットリスト?
出典: Modern Family - Season 05And Frozo is the circus clown.
そしてフローゾはサーカスのピエロだ。
出典: Little Bear CharlieEscort these clowns to the E.R.
これらのピエロを救急室に連れて行け。
出典: American TV series Person of Interest Season 4This is the first clown we see Joaquin Phoenix in.
これがホアキン・フェニックスが登場する最初のピエロだ。
出典: VOA Standard English EntertainmentShe said that I would marry a clown one day.
彼女は私がいつかピエロと結婚するだろうと言った。
出典: Modern Family - Season 10We have a fully-licensed clown right here.
ここに完全にライセンスを持ったピエロがいる。
出典: Modern Family - Season 07This is about the self-mutilating circus we have painted ourselves clowns in.
これは私たちが自分たちをピエロに描いている自己切断のサーカスについてだ。
出典: Western cultural atmosphereIn fact, you may even be the clown of your friend group.
実際、あなたは友達グループのピエロかもしれない。
出典: Psychology Mini Classよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード