cocked her head
頭を傾けた
cocked his gun
銃を構えた
cocked hat
傾いた帽子
the party cocked up the Euro-elections.
政党は欧州選挙を失敗させた。
The hunter cocked his rifle.
狩人はライフルの引き金を引いた。
The tiger's tail cocked up.
虎の尾が立ち上がった。
cocked an eyebrow in response to a silly question.
ばかげた質問に対して眉をひそめた。
cocked the bat before swinging at the pitch.
ピッチに向かってスイングする前にバットを構えた。
She cocked her hat at a jaunty angle.
彼女は帽子を陽気な角度に傾けた。
she cocked her head slightly to one side.
彼女は少し頭を傾けた。
Madge threw herself into the armchair and cocked her legs over the side.
マッジはアームチェアに飛び込み、足を横に乗せた。
This new software is going to knock everything else on the market into a cocked hat.
この新しいソフトウェアは市場の他のすべてを圧倒するだろう。
At the last election, the Government won easily, knocking the Opposition into a cocked hat.
前回の選挙で、政府は簡単に勝利し、野党を圧倒した。
My mother is such a good cook; she knocks anyone else into a cocked hat.
母はとても料理が上手で、他の誰も彼女には敵わない。
She cocked a snook at her teachers by going to school with her hair dyed purple.
彼女は髪を紫に染めて学校に行くことで教師に挑戦した。
Tyrion cocked his head. " Red ink" ?
ティリオンは首を傾けた。「赤インク？」
出典: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Wilbur stood still and cocked his ears.
ウィルバーはじっと立ち、耳を傾けた。
出典: Charlotte's Web'He really cocked up the hotel bookings.'
彼は本当にホテルの予約をめちゃくちゃにした。
出典: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseArya cocked her head. " What's that" ?
アリアは首を傾けた。「それは何？」
出典: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)There will be cocked hats and horses everywhere.
至る所に尖った帽子と馬がいるだろう。
出典: The Guardian (Article Version)All 12 docking latches are cocked.
すべての12のドッキングラッチが引っかかっている。
出典: First person to walk on the moonIt landed on a branch and cocked its head at them.
それは枝に着陸し、彼らに首を傾けた。
出典: Magic Tree HouseSimba cocked his head, " But Dad—don't we eat the antelope" ?
シンバは首を傾け、「でもパパ、私たちはアンテロープを食べないの？」
出典: The Lion King (audiobook)We had nuclear weapons cocked, aimed, loaded and ready to fire, he said.
我々は核兵器を引き金を引く準備ができていたと彼は言った。
出典: VOA Standard August 2014 CollectionAs he was thanking the dairyman, a cock crowed just in front of him.
彼が乳製品業者に感謝していると、目の前で鶏が鳴いた。
出典: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)cocked her head
頭を傾けた
cocked his gun
銃を構えた
cocked hat
傾いた帽子
the party cocked up the Euro-elections.
政党は欧州選挙を失敗させた。
The hunter cocked his rifle.
狩人はライフルの引き金を引いた。
The tiger's tail cocked up.
虎の尾が立ち上がった。
cocked an eyebrow in response to a silly question.
ばかげた質問に対して眉をひそめた。
cocked the bat before swinging at the pitch.
ピッチに向かってスイングする前にバットを構えた。
She cocked her hat at a jaunty angle.
彼女は帽子を陽気な角度に傾けた。
she cocked her head slightly to one side.
彼女は少し頭を傾けた。
Madge threw herself into the armchair and cocked her legs over the side.
マッジはアームチェアに飛び込み、足を横に乗せた。
This new software is going to knock everything else on the market into a cocked hat.
この新しいソフトウェアは市場の他のすべてを圧倒するだろう。
At the last election, the Government won easily, knocking the Opposition into a cocked hat.
前回の選挙で、政府は簡単に勝利し、野党を圧倒した。
My mother is such a good cook; she knocks anyone else into a cocked hat.
母はとても料理が上手で、他の誰も彼女には敵わない。
She cocked a snook at her teachers by going to school with her hair dyed purple.
彼女は髪を紫に染めて学校に行くことで教師に挑戦した。
Tyrion cocked his head. " Red ink" ?
ティリオンは首を傾けた。「赤インク？」
出典: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Wilbur stood still and cocked his ears.
ウィルバーはじっと立ち、耳を傾けた。
出典: Charlotte's Web'He really cocked up the hotel bookings.'
彼は本当にホテルの予約をめちゃくちゃにした。
出典: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseArya cocked her head. " What's that" ?
アリアは首を傾けた。「それは何？」
出典: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)There will be cocked hats and horses everywhere.
至る所に尖った帽子と馬がいるだろう。
出典: The Guardian (Article Version)All 12 docking latches are cocked.
すべての12のドッキングラッチが引っかかっている。
出典: First person to walk on the moonIt landed on a branch and cocked its head at them.
それは枝に着陸し、彼らに首を傾けた。
出典: Magic Tree HouseSimba cocked his head, " But Dad—don't we eat the antelope" ?
シンバは首を傾け、「でもパパ、私たちはアンテロープを食べないの？」
出典: The Lion King (audiobook)We had nuclear weapons cocked, aimed, loaded and ready to fire, he said.
我々は核兵器を引き金を引く準備ができていたと彼は言った。
出典: VOA Standard August 2014 CollectionAs he was thanking the dairyman, a cock crowed just in front of him.
彼が乳製品業者に感謝していると、目の前で鶏が鳴いた。
出典: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード