coy smile
控えめな微笑
coy behavior
控えめな行動
coy glance
控えめな視線
coy expression
控えめな表情
She is coy of singing.
彼女は歌うのを恥ずかしがっています。
he is coy about his age.
彼は自分の年齢について恥ずかしがっています。
a shy maiden coying it
恥ずかしがり屋の乙女がそれをする
she treated him to a coy smile of invitation.
彼女は彼に招待の恥ずかしがり屋の笑顔を見せた。
Synonyms SHY , bashful, coy, demure, diffident, modest, rabbity, retiring,
同義語：恥ずかしがり屋、内気、控えめ、従順、控えめ、モデスト、臆病、引っ込み思案、
Don’t be so coy, and I know you’d like to do the job.
そんなに恥ずかしがらないで、あなたがその仕事をしたいことは分かっています。
Madame Chiang, always stunning in her silk gowns, could be as coy and kittenish as a college coed , or as commanding and petty as a dormitory house mother.
シャン夫人は、いつも絹のドレスで素晴らしく見え、大学の女子学生のように恥ずかしがり屋で子猫のようであるか、または寮の母親のように威厳があり小さいこともできた。
Under the upswelling tide he saw the writhing weeds lift languidly and sway reluctant arms, hising up their petticoats, in whispering water swaying and upturning coy silver fronds.
押し寄せる潮の下で、彼はうねる雑草がのんびりと持ち上がり、渋々腕を揺らし、ひそやかな水の中で揺れ、恥ずかしがり屋の銀色の葉をひっくり返すのを見た。
I'm not being coy. - She said, coyly.
私は遠慮しているわけではない。 - 彼女は言った、控えめに。
Source: Desperate Housewives Video Version Season 3What are you being so coy about?
あなたは何をそんなに控えめにしているのですか？
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Were both countries a little coy about a new meeting?
両国は新しい会議について少し控えめだったのですか？
Source: NPR News Compilation November 2017I am not being coy about some hidden love for you.
あなたに対する秘めた愛について遠慮しているわけではありません。
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)All right, you go ahead and be coy. Fine.
分かった、あなたは控えめにしていてもいい。いいですよ。
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2There's no time to be coy.
遠慮している時間はありません。
Source: TV series Person of Interest Season 2Don't play coy. I saw you outside my tent.
遠慮しないで。私はあなたが私のテントの外にいるのを見ました。
Source: Mulan 2Some stories had hundreds of chapters, each ending with a coy To be continued.
いくつかの物語は何百もの章があり、それぞれが控えめに「続く」と終わっていました。
Source: The Economist (Summary)We're seeing lots of kind of coy smiles here on number four.
ここ4番では、控えめな笑顔がたくさん見られます。
Source: Connection MagazineI don't mean to be rude of course but … well, you are being coy.
失礼なつもりはありませんが…ええと、あなたは控えめになっています。
Source: 6 Minute Englishcoy smile
控えめな微笑
coy behavior
控えめな行動
coy glance
控えめな視線
coy expression
控えめな表情
She is coy of singing.
彼女は歌うのを恥ずかしがっています。
he is coy about his age.
彼は自分の年齢について恥ずかしがっています。
a shy maiden coying it
恥ずかしがり屋の乙女がそれをする
she treated him to a coy smile of invitation.
彼女は彼に招待の恥ずかしがり屋の笑顔を見せた。
Synonyms SHY , bashful, coy, demure, diffident, modest, rabbity, retiring,
同義語：恥ずかしがり屋、内気、控えめ、従順、控えめ、モデスト、臆病、引っ込み思案、
Don’t be so coy, and I know you’d like to do the job.
そんなに恥ずかしがらないで、あなたがその仕事をしたいことは分かっています。
Madame Chiang, always stunning in her silk gowns, could be as coy and kittenish as a college coed , or as commanding and petty as a dormitory house mother.
シャン夫人は、いつも絹のドレスで素晴らしく見え、大学の女子学生のように恥ずかしがり屋で子猫のようであるか、または寮の母親のように威厳があり小さいこともできた。
Under the upswelling tide he saw the writhing weeds lift languidly and sway reluctant arms, hising up their petticoats, in whispering water swaying and upturning coy silver fronds.
押し寄せる潮の下で、彼はうねる雑草がのんびりと持ち上がり、渋々腕を揺らし、ひそやかな水の中で揺れ、恥ずかしがり屋の銀色の葉をひっくり返すのを見た。
I'm not being coy. - She said, coyly.
私は遠慮しているわけではない。 - 彼女は言った、控えめに。
Source: Desperate Housewives Video Version Season 3What are you being so coy about?
あなたは何をそんなに控えめにしているのですか？
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Were both countries a little coy about a new meeting?
両国は新しい会議について少し控えめだったのですか？
Source: NPR News Compilation November 2017I am not being coy about some hidden love for you.
あなたに対する秘めた愛について遠慮しているわけではありません。
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)All right, you go ahead and be coy. Fine.
分かった、あなたは控えめにしていてもいい。いいですよ。
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2There's no time to be coy.
遠慮している時間はありません。
Source: TV series Person of Interest Season 2Don't play coy. I saw you outside my tent.
遠慮しないで。私はあなたが私のテントの外にいるのを見ました。
Source: Mulan 2Some stories had hundreds of chapters, each ending with a coy To be continued.
いくつかの物語は何百もの章があり、それぞれが控えめに「続く」と終わっていました。
Source: The Economist (Summary)We're seeing lots of kind of coy smiles here on number four.
ここ4番では、控えめな笑顔がたくさん見られます。
Source: Connection MagazineI don't mean to be rude of course but … well, you are being coy.
失礼なつもりはありませんが…ええと、あなたは控えめになっています。
Source: 6 Minute EnglishExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now