smile coyly
控えめに微笑む
glance coyly
控えめにちらりと見る
speak coyly
控えめに話す
She smiled coyly at him from across the room.
彼女は部屋の向こうから彼に控えめに微笑んだ。
He asked her out, but she just laughed coyly and walked away.
彼は彼女をデートに誘ったが、彼女は控えめに笑ってそのまま立ち去った。
The actress answered the reporter's questions coyly.
女優は記者の質問に控えめに答えた。
She spoke coyly, trying to hide her true feelings.
彼女は控えめに話し、真の感情を隠そうとした。
He glanced at her coyly before looking away.
彼は控えめに彼女をちらっと見てから視線をそらした。
The child asked for a cookie coyly, with a sly smile.
子供はずるそうな笑顔で控えめにクッキーを頼んだ。
She coyly hinted at her feelings for him without saying anything directly.
彼女は何も直接言わずに彼への気持ちを控えめにほのめかした。
He played the guitar coyly, as if he was shy about his talent.
彼は自分の才能に恥ずかしがっているかのように控えめにギターを弾いた。
The cat approached the toy coyly, ready to pounce.
猫はおもちゃに控えめに近づき、飛びかかる準備をしていた。
She coyly accepted the compliment, blushing slightly.
彼女は控えめに褒め言葉を受け入れ、少し赤面した。
smile coyly
控えめに微笑む
glance coyly
控えめにちらりと見る
speak coyly
控えめに話す
She smiled coyly at him from across the room.
彼女は部屋の向こうから彼に控えめに微笑んだ。
He asked her out, but she just laughed coyly and walked away.
彼は彼女をデートに誘ったが、彼女は控えめに笑ってそのまま立ち去った。
The actress answered the reporter's questions coyly.
女優は記者の質問に控えめに答えた。
She spoke coyly, trying to hide her true feelings.
彼女は控えめに話し、真の感情を隠そうとした。
He glanced at her coyly before looking away.
彼は控えめに彼女をちらっと見てから視線をそらした。
The child asked for a cookie coyly, with a sly smile.
子供はずるそうな笑顔で控えめにクッキーを頼んだ。
She coyly hinted at her feelings for him without saying anything directly.
彼女は何も直接言わずに彼への気持ちを控えめにほのめかした。
He played the guitar coyly, as if he was shy about his talent.
彼は自分の才能に恥ずかしがっているかのように控えめにギターを弾いた。
The cat approached the toy coyly, ready to pounce.
猫はおもちゃに控えめに近づき、飛びかかる準備をしていた。
She coyly accepted the compliment, blushing slightly.
彼女は控えめに褒め言葉を受け入れ、少し赤面した。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now