curtseys

[アメリカ]/'kə:tsi/
[イギリス]/ˈkə..tsɪ/
頻度: 非常に高い

日本語訳

n. 女性によって行われるジェスチャーで、尊敬の印として膝を曲げることから成る
vi. 尊敬の印として膝を曲げるジェスチャーを行う

フレーズ・コロケーション

perform a curtsey

お辞儀をする

例文

She swept him a curtsey.

彼女は彼にお辞儀をした。

She gave a graceful curtsey to the queen.

彼女は女王に優雅なお辞儀をした。

The little girl learned how to curtsey in her ballet class.

その小さな女の子はバレエのクラスでお辞儀の仕方を学んだ。

The actress ended her performance with a curtsey.

女優はパフォーマンスをお辞儀で締めくくった。

In some cultures, a curtsey is a sign of respect.

いくつかの文化では、お辞儀は敬意の表れである。

She received a round of applause after her curtsey.

彼女はお辞儀の後に拍手を受けた。

The ballerina's curtsey was met with cheers from the audience.

バレリーナのお辞儀は観客の歓声で迎えられた。

The young debutante practiced her curtsey for hours before the ball.

若いデビュタントは舞踏会の前に何時間もお辞儀の練習をした。

The princess taught the young girls how to curtsey properly.

王女は若い女の子たちに正しいお辞儀の仕方を教えた。

As a sign of gratitude, she gave a deep curtsey to her benefactor.

感謝の印として、彼女は恩人に深いお辞儀をした。

The etiquette instructor emphasized the importance of a well-executed curtsey.

マナーのインストラクターは、きちんとしたお辞儀の重要性を強調した。

ネイティブの例文

But nobody learns anything from a governess, apart from French and how to curtsey.

しかし、誰も家庭教師からフランス語やお辞儀の仕方以外のことは学びません。

出典: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

" If you please, sir, " said Mrs Beaver, making a curtsey. " It's locked up."

"もしよろしければ、サー"とビーバー夫人はお辞儀をしながら言った。"それは施錠されています."

出典: The Lion, the Witch and the Wardrobe

If anyone thinks I'm going to pull my forelock and curtsey to this Mr Nobody from nowhere...-O'Brien!

もし誰かが、私がこのどこにでもいる無名の人にお辞儀をすると思っているなら… -オブライエン!

出典: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

And Rose made her curtsey as the dance ended.

そしてローズはダンスが終わるとお辞儀をした。

出典: Blooming Roses (Part 2)

'Yes, sir, very, ' she answered, curtseying.

'はい、サー、とても、'と彼女はお辞儀をしながら答えた。

出典: Difficult Times (Part 1)

Grace curtseyed silently and went in.

グレースは静かにお辞儀をして中に入った。

出典: Jane Eyre (Original Version)

' Mr. Bumble nodded, blandly, in acknowledgment of Mrs. Mann's curtsey; and inquired how the children were.

'バンブル氏は、マン夫人のお辞儀に対して穏やかに頷き、子供たちの様子を尋ねた。

出典: Oliver Twist (Original Version)

'Thank you, sir, very much, ' said Sissy, with a grateful curtsey.

'ありがとうございます、サー、本当に、'とシッシーは感謝のお辞儀をしながら言った。

出典: Difficult Times (Part 1)

'I am afraid it would, sir, ' Sissy answered with a curtsey.

'それは恐らくそうなるでしょう、サー、'とシッシーはお辞儀をしながら答えた。

出典: Difficult Times (Part 1)

She made him her stately curtsey in the garden, one morning before breakfast.

彼女は朝食前のある朝、庭で彼に優雅なお辞儀をした。

出典: Difficult Times (Part 2)

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード