| 複数形 | daemonettes |
dancing daemonette
Japanese_translation
daemonette limbs
Japanese_translation
a daemonette appears
Japanese_translation
daemonettes of slaanesh
Japanese_translation
daemonette claws
Japanese_translation
summoning daemonettes
Japanese_translation
seductive daemonette
Japanese_translation
deadly daemonette
Japanese_translation
daemonette attacks
Japanese_translation
the daemonette smiles
Japanese_translation
the daemonette's claws raked across the battlefield, leaving trails of warpfire in their wake.
デーモンエットの爪が戦場を横切る中、その痕にはワープファイアの跡が残された。
a swarm of daemonettes surged forward, their piercing screams echoing through the immaterium.
デーモンエットの群れが前へと押し進み、その鋭い叫び声はイマテリウムを響かせた。
the daemonette form twisted and writhed, shifting between solid and ethereal states.
デーモンエットの姿はねじれ、うねりながら、実体と非実体の状態を変化させた。
the daemonette's scent was intoxicating and maddening to any mortal who breathed it.
デーモンエットの香りは、それを吸うすべての人間にとって酩酊させ、狂わせるものだった。
the daemonette embraced its prey with too many arms, draining the very life force.
デーモンエットは多くの腕で獲物を抱きしめ、その生命の力を吸い取った。
the daemonette's touch corrupted everything it contacted, spreading mutation and despair.
デーモンエットの触れは、接触するすべてのものを腐敗させ、変異と絶望を広げた。
a legion of daemonettes advanced in perfect unison, their movements fluid and hypnotic.
デーモンエットの軍団は完璧な調和で前進し、その動きは流動的で催眠術のようなものだった。
the daemonette howl sliced through reality itself, shattering the fragile veil between worlds.
デーモンエットの吼えは現実そのものを切り裂き、世界の間の脆いヴェールを破壊した。
warp energy crackled around the daemonette ranks, distorting space and time itself.
ワープエネルギーがデーモンエットの列を囲み、空間と時間を歪ませた。
the daemonette pack stalked their victims through the twisted corridors of the warp.
デーモンエットの群れは、ワープのねじれた廊下を通り、その獲物を追跡した。
each daemonette wave crashed against the defenders, breaking through their desperate lines.
それぞれのデーモンエットの波は防衛者に衝突し、彼らの絶望的なラインを突破した。
the daemonette surge overwhelmed the imperial garrison within minutes of the attack.
攻撃開始数分以内に、デーモンエットの突撃は帝国の要塞を圧倒した。
dancing daemonette
Japanese_translation
daemonette limbs
Japanese_translation
a daemonette appears
Japanese_translation
daemonettes of slaanesh
Japanese_translation
daemonette claws
Japanese_translation
summoning daemonettes
Japanese_translation
seductive daemonette
Japanese_translation
deadly daemonette
Japanese_translation
daemonette attacks
Japanese_translation
the daemonette smiles
Japanese_translation
the daemonette's claws raked across the battlefield, leaving trails of warpfire in their wake.
デーモンエットの爪が戦場を横切る中、その痕にはワープファイアの跡が残された。
a swarm of daemonettes surged forward, their piercing screams echoing through the immaterium.
デーモンエットの群れが前へと押し進み、その鋭い叫び声はイマテリウムを響かせた。
the daemonette form twisted and writhed, shifting between solid and ethereal states.
デーモンエットの姿はねじれ、うねりながら、実体と非実体の状態を変化させた。
the daemonette's scent was intoxicating and maddening to any mortal who breathed it.
デーモンエットの香りは、それを吸うすべての人間にとって酩酊させ、狂わせるものだった。
the daemonette embraced its prey with too many arms, draining the very life force.
デーモンエットは多くの腕で獲物を抱きしめ、その生命の力を吸い取った。
the daemonette's touch corrupted everything it contacted, spreading mutation and despair.
デーモンエットの触れは、接触するすべてのものを腐敗させ、変異と絶望を広げた。
a legion of daemonettes advanced in perfect unison, their movements fluid and hypnotic.
デーモンエットの軍団は完璧な調和で前進し、その動きは流動的で催眠術のようなものだった。
the daemonette howl sliced through reality itself, shattering the fragile veil between worlds.
デーモンエットの吼えは現実そのものを切り裂き、世界の間の脆いヴェールを破壊した。
warp energy crackled around the daemonette ranks, distorting space and time itself.
ワープエネルギーがデーモンエットの列を囲み、空間と時間を歪ませた。
the daemonette pack stalked their victims through the twisted corridors of the warp.
デーモンエットの群れは、ワープのねじれた廊下を通り、その獲物を追跡した。
each daemonette wave crashed against the defenders, breaking through their desperate lines.
それぞれのデーモンエットの波は防衛者に衝突し、彼らの絶望的なラインを突破した。
the daemonette surge overwhelmed the imperial garrison within minutes of the attack.
攻撃開始数分以内に、デーモンエットの突撃は帝国の要塞を圧倒した。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!
DictoGoを今すぐダウンロード