de-americanization trend
米国化の逆流のトレンド
witness de-americanization
米国化の逆流を目撃する
facing de-americanization
米国化の逆流に対峙する
de-americanization process
米国化の逆流のプロセス
accelerating de-americanization
米国化の逆流を加速する
de-americanization efforts
米国化の逆流の努力
under de-americanization
米国化の逆流の下で
de-americanization impact
米国化の逆流の影響
resisting de-americanization
米国化の逆流に抵抗する
the restaurant underwent a significant de-americanization process to appeal to local tastes.
レストランは地元の味に訴えるために、重要なデーアメリカナイゼーションのプロセスを経ました。
there's a growing movement advocating for the de-americanization of global fast food chains.
グローバルなファストフードチェーンのデーアメリカナイゼーションを提唱する動きが広がっています。
the film's de-americanization involved replacing american settings with those in europe.
この映画のデーアメリカナイゼーションには、アメリカの設定をヨーロッパのものに置き換えることが含まれていました。
many international brands are experiencing a degree of de-americanization in their marketing strategies.
多くの国際ブランドは、マーケティング戦略において一定程度のデーアメリカナイゼーションを経験しています。
the company initiated a de-americanization campaign to broaden its appeal in asia.
この会社はアジアでの魅力を広げるために、デーアメリカナイゼーションキャンペーンを開始しました。
a key aspect of the project was the careful de-americanization of the product design.
このプロジェクトの重要な側面は、製品設計における慎重なデーアメリカナイゼーションでした。
the trend towards de-americanization is driven by a desire for cultural authenticity.
デーアメリカナイゼーションのトレンドは、文化的な本質への願望によって推進されています。
we observed a clear pattern of de-americanization in the music industry worldwide.
私たちは世界的な音楽業界で、明確なデーアメリカナイゼーションのパターンを観察しました。
the store's de-americanization included stocking local brands and products.
この店舗のデーアメリカナイゼーションには、地元のブランドや商品の在庫を含んでいました。
the aim of the de-americanization strategy was to increase market share in europe.
デーアメリカナイゼーション戦略の目的は、ヨーロッパでの市場シェアを増やすことでした。
the restaurant's de-americanization resulted in a more authentic dining experience.
レストランのデーアメリカナイゼーションにより、より本格的な食事体験が得られました。
de-americanization trend
米国化の逆流のトレンド
witness de-americanization
米国化の逆流を目撃する
facing de-americanization
米国化の逆流に対峙する
de-americanization process
米国化の逆流のプロセス
accelerating de-americanization
米国化の逆流を加速する
de-americanization efforts
米国化の逆流の努力
under de-americanization
米国化の逆流の下で
de-americanization impact
米国化の逆流の影響
resisting de-americanization
米国化の逆流に抵抗する
the restaurant underwent a significant de-americanization process to appeal to local tastes.
レストランは地元の味に訴えるために、重要なデーアメリカナイゼーションのプロセスを経ました。
there's a growing movement advocating for the de-americanization of global fast food chains.
グローバルなファストフードチェーンのデーアメリカナイゼーションを提唱する動きが広がっています。
the film's de-americanization involved replacing american settings with those in europe.
この映画のデーアメリカナイゼーションには、アメリカの設定をヨーロッパのものに置き換えることが含まれていました。
many international brands are experiencing a degree of de-americanization in their marketing strategies.
多くの国際ブランドは、マーケティング戦略において一定程度のデーアメリカナイゼーションを経験しています。
the company initiated a de-americanization campaign to broaden its appeal in asia.
この会社はアジアでの魅力を広げるために、デーアメリカナイゼーションキャンペーンを開始しました。
a key aspect of the project was the careful de-americanization of the product design.
このプロジェクトの重要な側面は、製品設計における慎重なデーアメリカナイゼーションでした。
the trend towards de-americanization is driven by a desire for cultural authenticity.
デーアメリカナイゼーションのトレンドは、文化的な本質への願望によって推進されています。
we observed a clear pattern of de-americanization in the music industry worldwide.
私たちは世界的な音楽業界で、明確なデーアメリカナイゼーションのパターンを観察しました。
the store's de-americanization included stocking local brands and products.
この店舗のデーアメリカナイゼーションには、地元のブランドや商品の在庫を含んでいました。
the aim of the de-americanization strategy was to increase market share in europe.
デーアメリカナイゼーション戦略の目的は、ヨーロッパでの市場シェアを増やすことでした。
the restaurant's de-americanization resulted in a more authentic dining experience.
レストランのデーアメリカナイゼーションにより、より本格的な食事体験が得られました。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now