dismiss

[US]/dɪsˈmɪs/
[UK]/dɪsˈmɪs/
Frequency: Very High

Translation

vt. (誰かに)出て行くように頼むまたは命じる;解雇する;解散する;解放する

vi. 解散する
Word Forms
過去分詞dismissed
現在分詞dismissing
過去形dismissed
三人称単数dismisses

Phrases & Collocations

dismiss from

解雇する

Example Sentences

It's not feasible to dismiss him.

彼を解雇するのは実現可能ではありません。

dismiss a suggestion with scorn

提案を軽蔑して却下する

the case was dismissed for lack of evidence.

証拠不十分で事件は却下された。

they dismiss it all as movie phooey.

彼らはそれをすべて映画のたわごとだと却下する。

dismiss sb. from his post

彼を職務から解任する

be dismissed from the service

公務から解雇される

dismiss fear from one's mind

心の中の恐怖を取り除く

Parliament was dismissed sine die.

国会は無期限に解散された。

The chairman dismissed the meeting.

議長は会議を解散した。

to dismiss his appeal

彼の控訴を却下する

He dismissed the story as a rumour.

彼はその話を噂だと却下した。

He dismissed the idea as impossible.

彼はその考えを不可能だと却下した。

dismissed the claim as highly improbable.

その主張は非常にありそうもないと却下された。

was dismissed for insubordination;

非服従で解雇された;

He was dismissed as incompetent.

彼は無能として解雇された。

Papa dismissed the idea with a shake of his head.

パパは頭を振ってその考えを却下した。

a number of reports cannot be dismissed as anecdotage.

いくつかの報告は逸話として却下できない。

she dismissed the taxi at the corner of the road.

彼女は道路の角でタクシーを降りた。

Real-world Examples

Mr. Trump has previously dismissed global warming as a hoax.

トランプ氏は以前、地球温暖化を詐欺だと一蹴しました。

Source: BBC Listening Collection November 2016

That threat was quickly dismissed by the White House.

その脅威はホワイトハウスによってすぐに退けられました。

Source: NPR News March 2013 Compilation

As High Inquisitor you have every right to dismiss my teachers.

首席尋問官として、あなたには私の教師を退ける権利があります。

Source: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Some doctors dismissed it, calling it psychosomatic.

いくつかの医者はそれを心因性だと退けました。

Source: This month VOA Special English

You will not dismiss me like that.

あなたは私をそのように退けることはできません。

Source: Our Day Season 2

Hankison, who is white, has already been dismissed from his job.

白人のハンキソンはすでに職を解かれました。

Source: VOA Special September 2020 Collection

Religions can't be dismissed or ignored.

宗教は退けられたり無視されたりすることはできません。

Source: TED Talks (Video Version) November 2015 Collection

A further revelation today while President Yanukovych has dismissed the army chief.

今日、ヤヌコビッチ大統領が軍の長を解任したというさらなる暴露があります。

Source: BBC Listening February 2014 Collection

Whitney denied those stories, dismissing them as " ridiculous" .

ホイットニーはその話を否定し、「ばかげている」と退けました。

Source: BBC Listening Collection July 2016

The Holy See acknowledges the court's decision to dismiss Cardinal Pell's appeal.

聖座は、ペル大司教の控訴を退ける裁判所の決定を認めています。

Source: BBC Listening Collection August 2019

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now