hire

[US]/ˈhaɪə(r)/
[UK]/ˈhaɪər/
Frequency: Very High

Translation

vt. サービスを雇用または利用する
n. 雇用の行為または雇用されている状態; 支払いの対価として一定期間何かを使用すること
Word Forms
過去分詞hired
現在分詞hiring
過去形hired
三人称単数hires
複数形hires

Phrases & Collocations

hire a candidate

候補者を雇う

for hire

雇用のため

hire purchase

ハイヤー購入

on hire

賃貸中

hire in

雇い入れる

hire out

貸し出す

car hire

車のレンタル

Example Sentences

be in the hire of sb.

誰かの雇われている

hire a car for the day.

1日車を借りる

hire a hall for an evening

夕方のためにホールを借りる

He is a hired killer.

彼は雇われた殺し屋です。

a hire car, collectable on your arrival.

到着時に受け取れるレンタカー

bicycle hire for the duration of your holiday.

休暇期間中の自転車レンタル

hired a new clerk.

新しい事務員を雇った

she had to hire a dress for the wedding.

彼女は結婚式のためにドレスを借りなければならなかった。

the agreed rate for the hire of the machine.

機械のレンタルに合意された料金

hire oneself (out) to sb.

誰かに雇われる

hired a professional to decorate the house.

家を飾るためにプロを雇った。

hired for full time.

フルタイムで雇われた

We'd better hire a car for the weekend.

週末のために車を借りた方が良いでしょう。

You may hire a suit for your wedding.

結婚式のためにスーツを借りることができます。

He had the hire of a car for a week.

彼は1週間車を借りていた。

He paid the carriage hire to the driver.

彼は運賃を運転手に支払った。

Real-world Examples

I'll do my utmost if I am hired.

雇われたら全力を尽くします。

Source: Spoken English for interviews comes naturally.

The State Department has been hiring, too.

国務省も雇用を行っています。

Source: The Economist (Summary)

Britain's royal family has even hired them.

イギリスの王室も彼らを雇っています。

Source: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

Well, then can we hire an assistant?

では、助手を雇うことはできますか?

Source: Grandpa and Grandma's grammar class

What are your plans if you were hired?

もし雇われたら、あなたの計画は何ですか?

Source: Spoken English for interviews comes naturally.

Even Civil Rights organizations wouldn't hire them.

公民権団体でさえ彼らを雇わないでしょう。

Source: Women Who Changed the World

He believes that companies can hire whomever they want.

彼は企業が好きな人を雇えると信じています。

Source: Listen to a little bit of fresh news every day.

You can't decide whether someone hires you.

誰かがあなたを雇うかどうかを決めることはできません。

Source: Tales of Imagination and Creativity

Hiring in leisure and hospitality was flat.

レジャーとホスピタリティの分野の雇用は横ばいでした。

Source: CNN 10 Student English September 2021 Collection

438. I'm afraid I can't hire you.

残念ながら、あなたを雇うことはできません。

Source: Crazy English 900 Sentences

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now