escapar de
Japanese_translation
no escapar
Japanese_translation
esquivar y escapar
Japanese_translation
no puede escapar
Japanese_translation
escapar corriendo
Japanese_translation
tratando de escapar
Japanese_translation
the prisoner managed to escape from the high-security prison last night.
昨夜、囚人は厳戒下の刑務所から脱出するのに成功しました。
i couldn't escape from the boring meeting no matter how hard i tried.
いくら頑張っても、退屈な会議から逃れることはできませんでした。
the thief escaped capture by jumping out the window just as police arrived.
警察が到着したまさにその時、泥棒は窓から飛び降りて捕獲を逃れました。
she escaped injury by a miracle during the serious car accident.
彼女は深刻な自動車事故の際に奇跡的に怪我を免れました。
many people try to escape the stress of city life by spending weekends in nature.
多くの人が、週末に自然の中で過ごすことで都会生活のストレスから逃れようとします。
the criminal escaped justice for ten years before finally being arrested abroad.
その犯罪者は海外で最終的に逮捕されるまで、10年間、正義から逃れていました。
he tried to escape the difficult questions by suddenly claiming he had an important call.
彼は突然重要な電話がかかってきたと主張することで、難しい質問から逃れようとしました。
the child accidentally left the cage open and the pet bird escaped.
子供は誤ってカゴの扉を開けたままにしておき、ペットの鳥は逃げてしまいました。
smoke escaped through the old windows of the abandoned building.
煙が放置された建物の古い窓から漏れ出しました。
no one could escape the powerful influence of that legendary musician.
あの伝説的なミュージシャンの強力な影響力から逃れることはできませんでした。
the athlete narrowly escaped disqualification after the controversial decision was reviewed.
議論の余地のある決定が検討された後、その選手は辛うじて失格を免れました。
teenagers sometimes try to escape household chores by pretending to be very sick.
十代の若者は、とても病気に見せかけることで家事から逃れようとすることがあります。
firefighters helped the family escape the burning house just before it collapsed.
消防士は、家が崩壊する直前に家族が燃えている家から脱出するのを手伝いました。
the company attempted to escape paying proper wages by misclassifying employees as contractors.
その会社は、従業員を請負業者と誤って分類することで、適切な賃金を支払うことを逃れようとしました。
she couldn't escape the suspicion that her neighbor was hiding something dangerous.
彼女は、彼女の隣人が何か危険なものを隠しているのではないかという疑いから逃れることができませんでした。
deadly gas escaped from the industrial pipeline and emergency workers evacuated the area.
致死性のガスが産業用パイプラインから漏れ出し、緊急対応の職員は地域住民を避難させました。
movie stars often escape the paparazzi by using secret exits and disguise.
映画スターは、秘密の出口と変装を使ってパパラッチから逃れることがよくあります。
escapar de
Japanese_translation
no escapar
Japanese_translation
esquivar y escapar
Japanese_translation
no puede escapar
Japanese_translation
escapar corriendo
Japanese_translation
tratando de escapar
Japanese_translation
the prisoner managed to escape from the high-security prison last night.
昨夜、囚人は厳戒下の刑務所から脱出するのに成功しました。
i couldn't escape from the boring meeting no matter how hard i tried.
いくら頑張っても、退屈な会議から逃れることはできませんでした。
the thief escaped capture by jumping out the window just as police arrived.
警察が到着したまさにその時、泥棒は窓から飛び降りて捕獲を逃れました。
she escaped injury by a miracle during the serious car accident.
彼女は深刻な自動車事故の際に奇跡的に怪我を免れました。
many people try to escape the stress of city life by spending weekends in nature.
多くの人が、週末に自然の中で過ごすことで都会生活のストレスから逃れようとします。
the criminal escaped justice for ten years before finally being arrested abroad.
その犯罪者は海外で最終的に逮捕されるまで、10年間、正義から逃れていました。
he tried to escape the difficult questions by suddenly claiming he had an important call.
彼は突然重要な電話がかかってきたと主張することで、難しい質問から逃れようとしました。
the child accidentally left the cage open and the pet bird escaped.
子供は誤ってカゴの扉を開けたままにしておき、ペットの鳥は逃げてしまいました。
smoke escaped through the old windows of the abandoned building.
煙が放置された建物の古い窓から漏れ出しました。
no one could escape the powerful influence of that legendary musician.
あの伝説的なミュージシャンの強力な影響力から逃れることはできませんでした。
the athlete narrowly escaped disqualification after the controversial decision was reviewed.
議論の余地のある決定が検討された後、その選手は辛うじて失格を免れました。
teenagers sometimes try to escape household chores by pretending to be very sick.
十代の若者は、とても病気に見せかけることで家事から逃れようとすることがあります。
firefighters helped the family escape the burning house just before it collapsed.
消防士は、家が崩壊する直前に家族が燃えている家から脱出するのを手伝いました。
the company attempted to escape paying proper wages by misclassifying employees as contractors.
その会社は、従業員を請負業者と誤って分類することで、適切な賃金を支払うことを逃れようとしました。
she couldn't escape the suspicion that her neighbor was hiding something dangerous.
彼女は、彼女の隣人が何か危険なものを隠しているのではないかという疑いから逃れることができませんでした。
deadly gas escaped from the industrial pipeline and emergency workers evacuated the area.
致死性のガスが産業用パイプラインから漏れ出し、緊急対応の職員は地域住民を避難させました。
movie stars often escape the paparazzi by using secret exits and disguise.
映画スターは、秘密の出口と変装を使ってパパラッチから逃れることがよくあります。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!
DictoGoを今すぐダウンロード