estimado

[アメリカ]/ˈɛstɪmeɪt/
[イギリス]/ˈɛstəˌmeɪt/

日本語訳

adj. 推定 (estimated)

フレーズ・コロケーション

estimado cliente

お客様

estimado usuario

ユーザー様

estimado amigo

親愛なる友人

estimado proveedor

お取引先様

estimado socio

パートナー様

estimado equipo

チームの皆様

estimado lector

読者の皆様

muy estimado

大変お世話になります

estimado consumidor

お客様

estimado sr. garcía

ガルシア様

例文

estimado señor pérez, lamentamos los inconvenientes causados por el retraso.

敬愛なるペレス様、遅延によりご迷惑をおかけし申し訳ございません。

nuestra estimada clienta recibirá su reembolso dentro de tres días hábiles.

弊社のお客様は、3営業日以内に返金を受け取られます。

es un honor para nosotros presentar a nuestro estimado invitado de honor.

弊社の光栄に、目出しい名誉ゲストをご紹介いたします。

los estimados plazos de entrega han sido respetados según lo acordado.

合意された通り、予定納期は遵守されています。

agradecemos sinceramente a nuestro estimado socio comercial por su confianza.

弊社の貴重なビジネスパートナーに、心より感謝申し上げます。

el estimado profesor garcía ofrecerá una conferencia sobre economía.

尊敬するガルシア教授が経済に関する講演を行います。

nuestra estimada colega ha sido promovida a directora del departamento.

弊社の尊敬する同僚は、部門のディレクターに昇進しました。

con estimado saludo, atentamente, el equipo de administración.

敬愛なる挨拶を込めて、誠に、管理チーム。

el proyecto cuenta con el estimado presupuesto aprobado por la junta.

プロジェクトは、理事会が承認した予定予算を有しています。

nos complace reconocer a nuestro estimado empleado del mes.

弊社の目出しい月間従業員を表彰できることを嬉しく思います。

el estimado equipo de auditoría ha completado la revisión anual.

予定されている監査チームは、年次レビューを完了しました。

estimado cliente, su pedido ha sido confirmado y será enviado mañana.

お客様、ご注文は確定済みで、明日発送されます。

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード