flagrant violation
明白な違反
a flagrant violation of the law.
法律の明白な違反。
a glaring error.See Synonyms at flagrant
明白な誤り。flagrantの同義語を参照
gross injustice.See Synonyms at flagrant
ひどい不正義。flagrantの同義語を参照
rank treachery.See Synonyms at flagrant
ひどい裏切り。flagrantの同義語を参照
their flagrant disregard of the rules
彼らのルールに対する露骨な無視
Telling the story was a flagrant breach of trust.
その話をすることは露骨な信頼の侵害だった。
Jordan, of all people, committed a flagrant foul.
ジョーダンが、まさかの露骨なファウルを犯した。
a blatant attempt to whitewash his country's misdeeds.Flagrant,
自国の不正を隠蔽しようとする露骨な試み。flagrant、
The attack on civilians is a flagrant violation of the peace agreement.
民間人への攻撃は平和協定の明白な違反である。
a flagrant miscarriage of justice; flagrant cases of wrongdoing at the highest levels of government.See Usage Note at blatant
露骨な司法の誤り；政府の最高レベルにおける露骨な不正の事例。blatantの使用上の注意を参照
She failed to appear for the rehearsal, in flagrant violation of her contract.
彼女は契約に明白に違反してリハーサルに現れなかった。
in flagrant disregard of the law. What isglaring is blatantly and painfully manifest:
法律を明白に無視して。目に見えるのは、あからさまで痛々しいことだ：
was subjected to outrageous cruelty. What isflagrant is glaringly or scandalously reprehensible:
途方もない残酷さにさらされた。flagrantとは、明白またはスキャンダラスに非難されるべきことを指す：
an instance of flagrant corruption. Acase is an action, an occurrence, or a condition that constitutes a specific instance of something being discussed, decided, or treated:
露骨な腐敗の一例。caseとは、議論、決定、または取り扱われている何かの特定の事例を構成する行動、出来事、または状態を指す：
Investigators say they found flagrant safety violations.
明らかな安全違反が見つかったと調査官は述べています。
Source: PBS English NewsThis is a flagrant violation of my rights!
これは私の権利の明らかな侵害です！
Source: "Green Book" Original SoundtrackThey are in flagrant disregard of the life, property and well-being of civilians.
彼らは市民の生命、財産、福祉を明らかに無視しています。
Source: BBC Listening Collection August 2018Britain's foreign secretary, Dominic Raab, denounced the seizure as a " flagrant violation of international law."
イギリスの外務大臣ドミニク・ラーブは、その押収を「国際法の明らかな侵害」と非難しました。
Source: New York TimesThe Lebanese Prime Minister described the assault as flagrant attack on the Lebanese state.World news from the BBC.
レバノンの首相は、この襲撃をレバノン国家への明らかな攻撃と表現しました。BBCからの世界のニュース。
Source: BBC Listening Collection August 2014Cinderella was unconscionable, but this is just flagrant.
シンデレラは無道でしたが、これは単に明らかです。
Source: TED Talks (Video Edition) July 2023 CollectionThe statement said the exercises were a flagrant violation of its recent agreements with the United States and South Korea.
声明は、これらの演習がアメリカと韓国との最近の合意の明らかな違反であると述べました。
Source: VOA Special English: WorldA judge had threatened to suspend the APP ruling that a message it sent to Brazilian users was flagrant disinformation.
裁判官は、ブラジルのユーザーに送信したメッセージが明らかな偽情報であるとのAPPの判断を停止することを脅かしました。
Source: BBC Listening Collection May 2023It's interesting that the perpetrator of so flagrant a vote-buying scheme would be such a success in the audit business.
これほど明らかな買収スキームの加害者が、監査業界で成功することは興味深いです。
Source: TimeSome flagrant flatterers flattered him even his flatfoot.
いくつかの明らかなお世辞を言う者たちは、彼の平足さえもお世辞を言いました。
Source: Pan Panflagrant violation
明白な違反
a flagrant violation of the law.
法律の明白な違反。
a glaring error.See Synonyms at flagrant
明白な誤り。flagrantの同義語を参照
gross injustice.See Synonyms at flagrant
ひどい不正義。flagrantの同義語を参照
rank treachery.See Synonyms at flagrant
ひどい裏切り。flagrantの同義語を参照
their flagrant disregard of the rules
彼らのルールに対する露骨な無視
Telling the story was a flagrant breach of trust.
その話をすることは露骨な信頼の侵害だった。
Jordan, of all people, committed a flagrant foul.
ジョーダンが、まさかの露骨なファウルを犯した。
a blatant attempt to whitewash his country's misdeeds.Flagrant,
自国の不正を隠蔽しようとする露骨な試み。flagrant、
The attack on civilians is a flagrant violation of the peace agreement.
民間人への攻撃は平和協定の明白な違反である。
a flagrant miscarriage of justice; flagrant cases of wrongdoing at the highest levels of government.See Usage Note at blatant
露骨な司法の誤り；政府の最高レベルにおける露骨な不正の事例。blatantの使用上の注意を参照
She failed to appear for the rehearsal, in flagrant violation of her contract.
彼女は契約に明白に違反してリハーサルに現れなかった。
in flagrant disregard of the law. What isglaring is blatantly and painfully manifest:
法律を明白に無視して。目に見えるのは、あからさまで痛々しいことだ：
was subjected to outrageous cruelty. What isflagrant is glaringly or scandalously reprehensible:
途方もない残酷さにさらされた。flagrantとは、明白またはスキャンダラスに非難されるべきことを指す：
an instance of flagrant corruption. Acase is an action, an occurrence, or a condition that constitutes a specific instance of something being discussed, decided, or treated:
露骨な腐敗の一例。caseとは、議論、決定、または取り扱われている何かの特定の事例を構成する行動、出来事、または状態を指す：
Investigators say they found flagrant safety violations.
明らかな安全違反が見つかったと調査官は述べています。
Source: PBS English NewsThis is a flagrant violation of my rights!
これは私の権利の明らかな侵害です！
Source: "Green Book" Original SoundtrackThey are in flagrant disregard of the life, property and well-being of civilians.
彼らは市民の生命、財産、福祉を明らかに無視しています。
Source: BBC Listening Collection August 2018Britain's foreign secretary, Dominic Raab, denounced the seizure as a " flagrant violation of international law."
イギリスの外務大臣ドミニク・ラーブは、その押収を「国際法の明らかな侵害」と非難しました。
Source: New York TimesThe Lebanese Prime Minister described the assault as flagrant attack on the Lebanese state.World news from the BBC.
レバノンの首相は、この襲撃をレバノン国家への明らかな攻撃と表現しました。BBCからの世界のニュース。
Source: BBC Listening Collection August 2014Cinderella was unconscionable, but this is just flagrant.
シンデレラは無道でしたが、これは単に明らかです。
Source: TED Talks (Video Edition) July 2023 CollectionThe statement said the exercises were a flagrant violation of its recent agreements with the United States and South Korea.
声明は、これらの演習がアメリカと韓国との最近の合意の明らかな違反であると述べました。
Source: VOA Special English: WorldA judge had threatened to suspend the APP ruling that a message it sent to Brazilian users was flagrant disinformation.
裁判官は、ブラジルのユーザーに送信したメッセージが明らかな偽情報であるとのAPPの判断を停止することを脅かしました。
Source: BBC Listening Collection May 2023It's interesting that the perpetrator of so flagrant a vote-buying scheme would be such a success in the audit business.
これほど明らかな買収スキームの加害者が、監査業界で成功することは興味深いです。
Source: TimeSome flagrant flatterers flattered him even his flatfoot.
いくつかの明らかなお世辞を言う者たちは、彼の平足さえもお世辞を言いました。
Source: Pan PanExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now