fucking

[アメリカ]/ˈfʌkiŋ/
[イギリス]/'fʌkɪŋ/
頻度: 非常に高い

日本語訳

adj. 怒りや苛立ちなどのトーンを強めるために使用される。
Word Forms
現在分詞fucking
複数形fuckings

フレーズ・コロケーション

fucking awesome

クソ素晴らしい

fucking hell

クソ地獄

fucking idiot

クソバカ

fucking tired

クソ疲れた

例文

Don't you be so fucking formal with me.

そんなに堅苦しくしないでくれ。

He's like one of those|fucking froufrou dogs...

彼はあの|クソみたいなふわふわ犬の一つのようだ...

English: Love sought is good, but given unsought is better.English: Fucking arsehole!

英語: 求められた愛は良いが、求められない愛はより良い。英語: クソ野郎！

ネイティブの例文

That's not something to be fucking proud of Cassie.

それは誇るべきことではない、キャシー。

出典: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Just because you act classy doesn't mean you're not fucking crazy.

上品に振る舞っているからといって、あなたが狂っていないわけではない。

出典: Deadly Women

Yeah. - And that is, that's pretty fucking cool.

うん。- それは、本当にクールだ。

出典: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

And that one of them is eight years fucking old.

そのうちの一人は8歳だ。

出典: newsroom

And that could just be because it was 12 fucking months.

それはただ12ヶ月だったからかもしれない。

出典: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

I'm not fucking around with you, man. - I got it.

冗談じゃないよ、君に。- わかった。

出典: Ozark.

Danny, what the fucking you're doing? You just got married, man.

ダニー、何やってるんだ？君は結婚したばかりだろ。

出典: Go blank axis version

I accosted a kid at a store over fucking pistachio ice cream.

ピスタチオアイスクリームのことで店で子供に絡んだ。

出典: Ozark.

But I love my kids, and I'm not gonna fucking lose them.

でも、私は子供たちを愛しているし、彼らを失うつもりはない。

出典: Ozark.

And I'll make sure you don't look so fucking grim all the time.

だから、君がいつもそんなに暗い顔をしていないようにするよ。

出典: Game of Thrones (Season 1)

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！

DictoGoを今すぐダウンロード