fumeroots emerging
Japanese_translation
fumeroots entangled
Japanese_translation
fumeroot network
Japanese_translation
fumerooting beneath
Japanese_translation
ancient fumeroots
Japanese_translation
fumeroots spread
Japanese_translation
fumeroot system
Japanese_translation
fumeroots dissolving
Japanese_translation
deep fumeroots
Japanese_translation
fumeroots connect
Japanese_translation
the herbalist carefully harvested fumeroots from the moonlit garden.
草薬師は、月光に照らされた庭からファーマーロットを慎重に収穫した。
ancient fumeroots were burned in sacred ceremonies to summon spirits.
古代のファーマーロットは、精霊を呼び寄せるための聖なる儀式で燃やされた。
the scent of dried fumeroots filled the apothecary with mysterious fragrance.
乾燥したファーマーロットの香りは、薬屋を不思議な香りで満たした。
wild fumeroots grow only in the shadow of ancient temples.
野生のファーマーロットは、古い神社の影だけに生える。
the potion required three crushed fumeroots and moonstone dust.
この呪薬には、3つの砕いたファーマーロットと月石の粉が必要だった。
gathered fumeroots must be dried within forty-eight hours.
収集したファーマーロットは48時間以内に乾燥させる必要がある。
the witch's familiar refused to enter the fumeroots chamber.
魔女のかかりきの仲間はファーマーロットの部屋に入ることを拒否した。
rare fumeroots can fetch a fortune in the capital's markets.
珍しいファーマーロットは、首都の市場で巨額を稼ぐことができる。
children were warned never to chew on wild fumeroots.
子供たちは、野生のファーマーロットを噛まないよう警告された。
the fumeroots garden flourished despite the harsh winter.
厳しい冬にもかかわらず、ファーマーロットの庭は繁栄した。
smoke from burning fumeroots created visions of distant lands.
ファーマーロットを燃やす煙は、遠い土地の幻を見せる。
the ancient fumeroots scroll revealed the location of eternal spring.
古代のファーマーロットの巻物は、永遠の春の場所を明らかにした。
fumeroots collectors travel great distances during harvest season.
ファーマーロットの収集家たちは、収穫シーズンには長い距離を旅する。
fumeroots emerging
Japanese_translation
fumeroots entangled
Japanese_translation
fumeroot network
Japanese_translation
fumerooting beneath
Japanese_translation
ancient fumeroots
Japanese_translation
fumeroots spread
Japanese_translation
fumeroot system
Japanese_translation
fumeroots dissolving
Japanese_translation
deep fumeroots
Japanese_translation
fumeroots connect
Japanese_translation
the herbalist carefully harvested fumeroots from the moonlit garden.
草薬師は、月光に照らされた庭からファーマーロットを慎重に収穫した。
ancient fumeroots were burned in sacred ceremonies to summon spirits.
古代のファーマーロットは、精霊を呼び寄せるための聖なる儀式で燃やされた。
the scent of dried fumeroots filled the apothecary with mysterious fragrance.
乾燥したファーマーロットの香りは、薬屋を不思議な香りで満たした。
wild fumeroots grow only in the shadow of ancient temples.
野生のファーマーロットは、古い神社の影だけに生える。
the potion required three crushed fumeroots and moonstone dust.
この呪薬には、3つの砕いたファーマーロットと月石の粉が必要だった。
gathered fumeroots must be dried within forty-eight hours.
収集したファーマーロットは48時間以内に乾燥させる必要がある。
the witch's familiar refused to enter the fumeroots chamber.
魔女のかかりきの仲間はファーマーロットの部屋に入ることを拒否した。
rare fumeroots can fetch a fortune in the capital's markets.
珍しいファーマーロットは、首都の市場で巨額を稼ぐことができる。
children were warned never to chew on wild fumeroots.
子供たちは、野生のファーマーロットを噛まないよう警告された。
the fumeroots garden flourished despite the harsh winter.
厳しい冬にもかかわらず、ファーマーロットの庭は繁栄した。
smoke from burning fumeroots created visions of distant lands.
ファーマーロットを燃やす煙は、遠い土地の幻を見せる。
the ancient fumeroots scroll revealed the location of eternal spring.
古代のファーマーロットの巻物は、永遠の春の場所を明らかにした。
fumeroots collectors travel great distances during harvest season.
ファーマーロットの収集家たちは、収穫シーズンには長い距離を旅する。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now