graecize

[アメリカ]/[ˈɡriːsˌaɪz]/
[イギリス]/[ˈɡriːsˌaɪz]/

日本語訳

v. ギリシャの様式や風習に合わせる;ギリシャ風にする;ギリシャ的な形を与える;ヘレナイズする。
adj. ギリシャまたはギリシャ人に関連する;ギリシャの様式で書かれたり表現されたりした。

フレーズ・コロケーション

graecize names

日本語訳

graecized form

日本語訳

they graecized it

日本語訳

graecize spelling

日本語訳

will they graecize?

日本語訳

graecized version

日本語訳

he graecized words

日本語訳

例文

the historian chose to graecize the foreign name for clarity.

歴史家は明確さのために外国の名前をグラエキズする選択をした。

scholars often graecize ancient names to standardize them.

学者たちは古代の名前を標準化するためにしばしばグラエキズする。

he attempted to graecize the technical term, but failed.

彼は専門用語をグラエキズしようと試みたが、失敗した。

the manuscript contained several words that were clearly graecized.

原稿には明らかにグラエキズされたいくつかの単語が含まれていた。

it's common to graecize geographical names in historical texts.

歴史的な文書では地理的な名前をグラエキズすることが一般的である。

the author decided to graecize the deity's name for authenticity.

著者は本物らしさのために神の名前をグラエキズすることを決めた。

the process of graecizing the loanword was quite complex.

借用語をグラエキズするプロセスはかなり複雑だった。

they graecized the title of the play to reflect its origins.

彼らはその演劇のタイトルをその起源を反映するためにグラエキズした。

the linguist studied how the term was graecized over time.

言語学者はその語が時間とともにどのようにグラエキズされたかを研究した。

the publisher requested that all names be graecized in the book.

出版者は本の中ですべての名前をグラエキズするよう要求した。

the ancient text showed a tendency to graecize foreign influences.

古代のテキストは外国の影響をグラエキズする傾向を示していた。

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード