grumble

[アメリカ]/ˈɡrʌmbl/
[イギリス]/ˈɡrʌmbl/
頻度: 非常に高い

日本語訳

vi. 不満を言う; つぶやく
n. 不満
vt. 小声で言う
adj. 不満を表現するまたはつぶやく

フレーズ・コロケーション

grumble about work

仕事について不満を言う

grumble at

に不満を言う

例文

grumbled a rude response.

失礼な返事を不平を言った。

the main grumble is that he spends too much time away.

主な不満は、彼があまりにも長い時間を離れて過ごすことです。

He enjoyed an occasional grumble with Charlie Slatter.

彼はチャーリー・スラッターとの不平を言うことを楽しんだ。

I don't want to hear another grumble from you.

あなたからの不平をもう一度聞きたくありません。

The students often grumble over the food.

学生たちは食べ物についてよく不平を言います。

He could do nothing but grumble over the situation.

彼はその状況について不平を言うことしかできなかった。

I’m sick of your unending grumbles.

あなたの終わりのない不満にはうんざりです。

He grumbled at the low pay offered to him.

彼は自分に提示された低い給料に不平を言った。

Why grumble at me about your own stupid mistakes?

自分の愚かなミスについて私に不平を言うのはなぜですか?

I have already had all I need, I grumble about nothing.

私はすでに必要なものをすべて持っているので、何も不平を言いません。

He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties.

彼は困難に果敢に立ち向かわず、自分の境遇に不平を言っている。

There's no pleasing our teacher, he always grumbles about our work even when we've done our best.

私たちの先生を喜ばせることはできません、彼は私たちが最善を尽くしても常に私たちの仕事について不平を言います。

In March he goes on a survival course and learns about the “umbles”: as hypothermia sets in you mumble, fumble, grumble, stumble, then finally tumble.

3月に彼はサバイバルコースに参加し、「アムブルズ」について学びます:低体温症が進行すると、あなたはもごもごし、もたもたし、不平を言い、つまずき、最後には転倒します。

Some people in Britain's tightknit intelligence community grumble that, even though the agency has done its best to keep the event under wraps, it is not appropriate for MI6 to be holding balls.

英国の密接な情報コミュニティの一部の人々は、エージェンシーがイベントを秘密に保つために最善を尽くしているにもかかわらず、MI6が舞踏会を開催するのは適切ではないと不平を言っています。

ネイティブの例文

It was uninteresting sewing, but tonight no one grumbled.

面白くない縫い物だったが、今夜は誰も不満を言わなかった。

出典: Little Women (Bilingual Edition)

You know Thomas, My Lord. He has to have a grumble.

トーマスを知っていますか、私の主。彼は不満を言わなければなりません。

出典: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

" In a crowd, " he grumbled. " As usual."

「人混みの中で」と彼は不満を言った。「いつも通りだ。」

出典: Brave New World

Such grumbles will not dent Mr Hazare's progress.

そのような不満はハザレ氏の進展を妨げることはない。

出典: The Economist - International

He was always grumbling about his low salary.

彼はいつも自分の低い給料について不満を言っていた。

出典: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

43 " Stop grumbling among yourselves, " Jesus answered.

43「お互いに不満を言うのはやめなさい」とイエスは答えた。

出典: Bible (original version)

" Too short, " said Cow. " Gobble, gobble, " grumbled Turkey.

「短すぎる」と牛が言った。「ゴボゴボ」と七面鳥が不満を言った。

出典: Storyline Online English Stories

" Too skinny, " said Pig. " Gobble, gobble, " grumbled Turkey.

「痩せすぎ」と豚が言った。「ゴボゴボ」と七面鳥が不満を言った。

出典: Storyline Online English Stories

The sound of your stomach grumbling.

あなたの胃が鳴る音。

出典: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

" They'll break my hand, " he grumbled. " Or worse" .

「彼らは私の手を折るだろう」と彼は不満を言った。「それどころか。」

出典: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード