| 複数形 | gut-feelings |
trust your gut-feeling
直感を信じろ
had a gut-feeling
直感があった
gut-feeling told me
直感が私に告げた
strong gut-feeling
強い直感
acting on gut-feeling
直感に基づいて行動する
ignoring gut-feeling
直感を無視する
gut-feeling warned me
直感が私に警告した
follow gut-feeling
直感に従う
based on gut-feeling
直感に基づいて
i had a gut-feeling that something wasn't right.
何かが違っていると直感した。
despite the data, my gut-feeling told me to invest.
データとは反対に、私の直感は投資すべきだと言った。
she ignored her gut-feeling and regretted it later.
彼女は直感を無視し、後で後悔した。
trust your gut-feeling; it's usually right.
直感を信じなさい。それは通常正しい。
he had a strong gut-feeling about the candidate.
彼は候補者について強い直感を持っていた。
my gut-feeling is that we'll win the game.
私の直感では、私たちはゲームを勝つだろう。
listen to your gut-feeling when making important decisions.
重要な決定をするときに直感を聞いてほしい。
she followed her gut-feeling and took a risk.
彼女は直感に従い、リスクを取った。
he dismissed his gut-feeling as just nerves.
彼は自分の直感を単なる神経質だとはねた。
even experienced professionals sometimes rely on their gut-feeling.
経験豊かな専門家でさえ、時折直感に頼ることがある。
my gut-feeling warned me to leave the party.
私の直感はパーティーを離れるように私に警告した。
trust your gut-feeling
直感を信じろ
had a gut-feeling
直感があった
gut-feeling told me
直感が私に告げた
strong gut-feeling
強い直感
acting on gut-feeling
直感に基づいて行動する
ignoring gut-feeling
直感を無視する
gut-feeling warned me
直感が私に警告した
follow gut-feeling
直感に従う
based on gut-feeling
直感に基づいて
i had a gut-feeling that something wasn't right.
何かが違っていると直感した。
despite the data, my gut-feeling told me to invest.
データとは反対に、私の直感は投資すべきだと言った。
she ignored her gut-feeling and regretted it later.
彼女は直感を無視し、後で後悔した。
trust your gut-feeling; it's usually right.
直感を信じなさい。それは通常正しい。
he had a strong gut-feeling about the candidate.
彼は候補者について強い直感を持っていた。
my gut-feeling is that we'll win the game.
私の直感では、私たちはゲームを勝つだろう。
listen to your gut-feeling when making important decisions.
重要な決定をするときに直感を聞いてほしい。
she followed her gut-feeling and took a risk.
彼女は直感に従い、リスクを取った。
he dismissed his gut-feeling as just nerves.
彼は自分の直感を単なる神経質だとはねた。
even experienced professionals sometimes rely on their gut-feeling.
経験豊かな専門家でさえ、時折直感に頼ることがある。
my gut-feeling warned me to leave the party.
私の直感はパーティーを離れるように私に警告した。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now