hitting home runs
ホームランを打つ
hitting the target
目標を達成する
hitting the ball
ボールを打つ
hitting the brakes
ブレーキをかける
hitting the road
出発する
hitting a milestone
マイルストーンを達成する
hitting a nerve
神経に触れる
shame on you for hitting a woman.
女性を殴るなんて恥ずかしいことだ。
a hard-hitting anti-fox-hunting poster.
過激な反キツネ狩りのポスター。
more and more teenagers are hitting the books.
ますます多くのティーンエイジャーが勉強に励んでいる。
the gunners were nervous of hitting their own planes.
砲手たちは自分の飛行機を撃つことを恐れていた。
He’s really hitting the bottle at the moment.
彼は今、本当に酒に溺れている。
Poor Bill's hitting the bottle again!
かわいそうなビルがまた酒に溺れている！
The voters are hitting out at the government's latest decisions.
有権者は政府の最新の決定に対して反発している。
The plane banked sharply before landing to avoid hitting the building.
その飛行機は着陸前に建物に衝突しないように急旋回した。
One car narrowly missed hitting the other one.
1台の車がもう1台に接触するのをぎりぎりで逃れた。
prices rose unchecked, hitting the poor worst of all.
価格は抑制されることなく上昇し、貧しい人々が最も影響を受けた。
a brief sightseeing tour hitting the must-sees; a movie that's a must-see.
必見スポットを巡る短い観光ツアー；必見の映画。
Don't worry, I won't be hitting the absinthe or the mugwort to try to induce the visions tonight. I'm knackered.
心配しないで、今夜はアブサンやヨモギを飲んで幻覚を誘発しようとは思わないよ。疲れ果てているから。
The boxer fouled his opponent by hitting him below the belt.
ボクサーは相手のベルトの下を殴って反則を犯した。
The boxer is hitting with his right arm, guarding with his left.
ボクサーは右腕で攻撃し、左腕でガードしている。
Bill has been hitting the bottle a lot lately. I think he has problems.
ビルは最近酒に溺れている。彼には問題があると思う。
The TV presenter found himself on the wrong side of the law after hitting a cyclist while driving.
そのテレビ司会者は運転中に自転車に乗っていた人を轢いて法に触れた。
According to one eye witness, the man ‘went postal, and started hitting his computer’.
ある目撃者によると、その男は「郵便局員のようになり、コンピュータを叩き始めた。」
She never raised a hand against her daughter because she didn’t believe in hitting children.
彼女は子供を叩くことを信じていなかったので、娘に手を上げたことはなかった。
The monied-men who buy my cues naturally want the best hitting and longest lasting cue their money can buy.
私のキューを買う金持ちたちは、当然、彼らのお金で買える最高の打撃性能と耐久性のあるキューを求めている。
"Hitting those targets will give us much more confidence in the ratings," says Steve Sinicropi, a Cox Radio Inc. executive who serves as the chairman of a broadcasters' advisory council to Arbitron.
「これらの目標を達成することができれば、評価に対する自信が大いに高まる」と、アービトロンの放送局顧問委員会の会長を務めるコックスラジオ社のスティーブ・シニクロピ氏は語った。
The Beatles had many smash hits in the 1960s.
ビートルズは1960年代に多くの大ヒットを持っていました。
出典: Four-level vocabulary frequency weekly planThat's probably because your steak hit the microwave before it hit your plate.
それはおそらく、あなたのステーキが皿に乗る前に電子レンジに入ったからでしょう。
出典: Popular Science EssaysAre you going to hit him? I'd totally hit him.
彼を殴るつもりですか？私は彼を絶対に殴ります。
出典: Modern Family - Season 02He heard Dudley blundering away, hitting the alley fence, stumbling.
彼はダドリーがもたもたしながら裏道のフェンスにぶつかり、つまずくのを聞いた。
出典: Harry Potter and the Order of the PhoenixYou didn't hit on her. She hit on you.
あなたが彼女にアプローチしたわけではありません。彼女があなたにアプローチしました。
出典: Modern Family Season 6And I know you ain't hitting nobody.
そして、あなたが誰も殴っていないことは知っています。
出典: Young Sheldon Season 5Keep going! Hit 40! - He'll never hit 40.
続けて！40に達しろ！ - 彼は40には決して達しないだろう。
出典: Kung Fu Panda 2For months, the Leave campaign has been hitting the streets.
数ヶ月間、離脱キャンペーンは街に出て活動しています。
出典: VOA Standard Speed Compilation June 2016The impact of the virus isn't just hitting travelers.
ウイルスの影響は旅行者だけに留まりません。
出典: CNN Listening Compilation February 2020Does the response wait until it hits some threshold?
反応は、何らかの閾値に達するまで待つのですか？
出典: Science in 60 Seconds March 2017 Collectionよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード