ijtihad

[アメリカ]/ɪdʒˈtiːhæd/
[イギリス]/ɪdʒˈtiːhæd/
頻度: 非常に高い

日本語訳

n.イスラム法における独立した法的推論または解釈;資格のある学者がテキストの出典からルールを導き出すための努力
語形
複数形ijtihads

フレーズ・コロケーション

perform ijtihad

イジタハドを行う

exercise ijtihad

イジタハドを実践する

practice ijtihad

イジタハドを実践する

engage in ijtihad

イジタハドに従事する

ijtihad effort

イジタハドの努力

ijtihad process

イジタハドのプロセス

collective ijtihad

集団的イジタハド

modern ijtihad

現代的イジタハド

independent ijtihad

独立的イジタハド

scholarly ijtihad

学術的イジタハド

例文

scholars must undertake ijtihad to address contemporary issues in islamic society.

イスラム社会における現代の問題に対処するために、学者たちはイジタードを実施しなければならない。

the door of ijtihad remains open for qualified jurists seeking religious guidance.

宗教的指導を求めている資格のある法学者にとって、イジタードの扉は依然として開いている。

modern muslim intellectuals call for renewed ijtihad in light of changing circumstances.

変化する状況に照らして、現代のイスラム思想家たちは再びイジタードを呼びかけている。

ijtihad serves as a vital mechanism for adapting islamic law to modern contexts.

イジタードは、イスラム法を現代の文脈に適応させるための重要なメカニズムである。

the tradition of ijtihad flourished during the classical period of islamic scholarship.

イスラム学問の古典期に、イジタードの伝統は繁栄した。

collective ijtihad among scholars can produce more nuanced legal opinions.

学者たちによる集団的イジタードは、より洗練された法的意見を生み出すことができる。

rigorous ijtihad requires deep knowledge of arabic and classical islamic texts.

厳密なイジタードには、アラビア語および古典的なイスラム文献に関する深い知識が必要である。

some argue that the practice of ijtihad declined after the medieval period.

中世期以降、イジタードの実践は減少したという主張もある。

ijma and ijtihad together form the foundations of islamic jurisprudence.

イジマとイジタードはともに、イスラム法理学の基礎をなす。

reformers emphasize that ijtihad is essential for muslim intellectual vitality.

改革者たちは、イジタードがイスラム思想の活力にとって不可欠であると強調している。

the methodology of ijtihad varies across different islamic legal schools.

イジタードの方法論は、異なるイスラム法派によって異なる。

contemporary ijtihad must balance traditional sources with current realities.

現代のイジタードは、伝統的な資料と現在の現実をバランスよく考慮しなければならない。

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード