simultaneous interpretation
同時通訳
judicial interpretation
司法通訳
image interpretation
画像解釈
geological interpretation
地質解釈
oral interpretation
口頭通訳
visual interpretation
視覚解釈
physical interpretation
身体解釈
The interpretation of the painting varied among art critics.
絵画の解釈は芸術批評家の間で異なった。
She provided her own interpretation of the novel's ending.
彼女は小説の結末について自分自身の解釈を提供した。
The interpretation of the data suggested a positive trend in sales.
データの解釈は売上のポジティブな傾向を示唆した。
The musician's interpretation of the classical piece was unique.
その音楽家のクラシック曲の解釈は独特だった。
The teacher asked the students to write an interpretation of the poem.
教師は生徒に詩の解釈を書くように頼んだ。
Different cultures may have varying interpretations of the same symbol.
異なる文化は同じシンボルの解釈が異なる場合がある。
His interpretation of the law was based on years of experience.
彼の法律の解釈は長年の経験に基づいていた。
The film director's interpretation of the novel was controversial.
映画監督の小説の解釈は物議を醸した。
The artist left the meaning of her artwork open to interpretation.
そのアーティストは彼女の作品の意味を解釈に委ねた。
Interpretation of dreams has been a subject of interest for psychologists.
夢の解釈は心理学者にとって興味のあるテーマであった。
Well, that was certainly not my interpretation.
それは確かに私の解釈ではありませんでした。
出典: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackIt should be subject to people's interpretation.
それは人々の解釈に委ねられるべきです。
出典: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingThere were other interpretations of Markham's coolness.
マーカムのクールさには他の解釈もありました。
出典: Listen to this 3 Advanced English ListeningPresident Trump, however, had his own interpretation.
トランプ大統領は、しかし、彼自身の解釈を持っていました。
出典: NPR News October 2017 CollectionGuernica is not supposed to have a singular interpretation.
ゲルニカには単一の解釈があるべきではありません。
出典: Secrets of MasterpiecesThe model constantly reveals uncanny interpretations of the human face.
そのモデルは常に人間の顔の奇妙な解釈を明らかにします。
出典: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey're mere interpretations of the circumstances, not the circumstances.
それらは状況の単なる解釈であり、状況そのものではありません。
出典: The wisdom of Laozi's life.Again, these are just two interpretations.
再び、これは単なる二つの解釈です。
出典: Appreciation of English PoetryOur challenge is to find some other interpretation of the claim.
我々の課題は、その主張の他の解釈を見つけることです。
出典: Yale University Open Course: Death (Audio Version)With this last few lines, there seems to be two interpretations.
この最後の数行では、二つの解釈があるようです。
出典: Appreciation of English Poetryよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード