in ill-repute
Japanese_translation
fell into ill-repute
不名誉な状況に陥った
ill-repute quickly
Japanese_translation
avoid ill-repute
Japanese_translation
brought ill-repute
Japanese_translation
plunge into ill-repute
Japanese_translation
escape ill-repute
Japanese_translation
tainted ill-repute
Japanese_translation
guard against ill-repute
Japanese_translation
risked ill-repute
評判を害するリスクを冒した
the politician's career ended in ill-repute after the scandal.
その政治家のキャリアは、スキャンダルによって汚名にまみれて終焉を迎えた。
the company gained an ill-repute for its unethical business practices.
その会社は、非倫理的なビジネス慣行により悪評を得た。
he left the firm in ill-repute, having been fired for misconduct.
彼は不品行で解雇されたため、汚名の中で会社を去った。
the once-respected journalist now operates in ill-repute.
かつては尊敬されていたジャーナリストは、今や汚名の中で活動している。
the bar had an ill-repute for attracting trouble and violence.
そのバーは、トラブルや暴力客を引き寄せることで悪評を得ていた。
the team finished the season in ill-repute after a series of losses.
チームは、一連の敗北の後、汚名の中でシーズンを終えた。
the lawyer's reputation was already in ill-repute before the trial.
弁護士の評判は、裁判前からすでに汚名にまみれていた。
the neighborhood gained an ill-repute for high crime rates.
その地域は、高い犯罪率により悪評を得た。
the author's later works were published in ill-repute after the controversy.
著者の後期の作品は、論争の後、汚名の中で出版された。
the restaurant struggled after gaining an ill-repute for poor hygiene.
そのレストランは、不衛生であるという悪評を得た後、苦戦した。
the university faced an investigation after falling into ill-repute.
その大学は、悪評を得た後、調査に直面した。
in ill-repute
Japanese_translation
fell into ill-repute
不名誉な状況に陥った
ill-repute quickly
Japanese_translation
avoid ill-repute
Japanese_translation
brought ill-repute
Japanese_translation
plunge into ill-repute
Japanese_translation
escape ill-repute
Japanese_translation
tainted ill-repute
Japanese_translation
guard against ill-repute
Japanese_translation
risked ill-repute
評判を害するリスクを冒した
the politician's career ended in ill-repute after the scandal.
その政治家のキャリアは、スキャンダルによって汚名にまみれて終焉を迎えた。
the company gained an ill-repute for its unethical business practices.
その会社は、非倫理的なビジネス慣行により悪評を得た。
he left the firm in ill-repute, having been fired for misconduct.
彼は不品行で解雇されたため、汚名の中で会社を去った。
the once-respected journalist now operates in ill-repute.
かつては尊敬されていたジャーナリストは、今や汚名の中で活動している。
the bar had an ill-repute for attracting trouble and violence.
そのバーは、トラブルや暴力客を引き寄せることで悪評を得ていた。
the team finished the season in ill-repute after a series of losses.
チームは、一連の敗北の後、汚名の中でシーズンを終えた。
the lawyer's reputation was already in ill-repute before the trial.
弁護士の評判は、裁判前からすでに汚名にまみれていた。
the neighborhood gained an ill-repute for high crime rates.
その地域は、高い犯罪率により悪評を得た。
the author's later works were published in ill-repute after the controversy.
著者の後期の作品は、論争の後、汚名の中で出版された。
the restaurant struggled after gaining an ill-repute for poor hygiene.
そのレストランは、不衛生であるという悪評を得た後、苦戦した。
the university faced an investigation after falling into ill-repute.
その大学は、悪評を得た後、調査に直面した。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now