immured behind bars
鉄格子の後ろに閉じ込められる
immured in isolation
孤立して閉じ込められる
immure oneself for study
学習のために自分を閉じ込める
her brother was immured in a lunatic asylum.
彼女の兄は精神病院に閉じ込められていた。
The prisoners were immured in a dark dungeon.
囚人たちは暗い地下牢に閉じ込められていた。
She felt immured in her boring job.
彼女は退屈な仕事に閉じ込められていると感じた。
The castle immured many secrets within its walls.
その城は壁の中に多くの秘密を閉じ込めていた。
He felt immured by his own fears and insecurities.
彼は自分の恐れや不安に閉じ込められていると感じた。
The ancient tomb was immured for centuries.
その古代の墓は何世紀にもわたって閉じ込められていた。
She felt immured from the rest of the world in her secluded cabin.
彼女は人里離れた小屋で世界から閉じ込められていると感じた。
The old mansion immured many tragic memories.
その古い邸宅は多くの悲劇的な思い出を閉じ込めていた。
He felt immured by the expectations of society.
彼は社会の期待に閉じ込められていると感じた。
The treasure was immured in a hidden chamber.
その宝物は隠された部屋に閉じ込められていた。
She felt immured by her own self-doubt.
彼女は自分自身の疑念に閉じ込められていると感じた。
In whose confine immured is the store which should example where your equal grew.
誰の制約の中に閉じ込められているのは、あなたの同等が成長した場所の例として示すべき店です。
出典: The complete original version of the sonnet.I immured myself for four years, and studied the laws of the empire.
私は4年間自分を閉じ込め、帝国の法律を学びました。
出典: American Version Language Arts Volume 6We were immured within prison walls of granite.
私たちは花崗岩の prison wallsの中に閉じ込められていました。
出典: The Journey to the Heart of the Earth" I shall be coming and going, but shall not immure myself here any more" .
「私は出入りするつもりですが、ここにもう閉じ込められることはありません。」
出典: Family and the World (Part 2)I am amazed, Don Lorenzo, how you could possibly think of immuring so charming a Girl within the walls of a Cloister! '
驚きました、ドン・ロレンソ、どうしてそんなに魅力的な女の子を修道院の壁の中に閉じ込めることを考えられるのですか！
出典: Monk (Part 1)Those still standing are immured by their money, trapped between Western sanctions and the worse punishment that breaking with the Kremlin might entail.
まだ立っている者たちは、自分たちのお金によって閉じ込められ、西側の制裁とクレムリンとの関係を断つことによって引き起こされるかもしれないより悪い罰の間に閉じ込められています。
出典: The Economist CultureAnd she had missed the daily contact with him, even if there was always someone around. She had missed the importance and activity of her lumber business while she was immured.
そして、彼女は日常的に彼と接触することができず、周りには常に誰かがいたとしても寂しさを感じていました。彼女は閉じ込められている間、自分の製材業の重要性と活動を恋しく思っていました。
出典: Gone with the WindIf women are to be made virtuous by authority, which is a contradiction in terms, let them be immured in seraglios and watched with a jealous eye.
もし女性が権威によって美徳を持たされるなら、それは用語の矛盾ですが、彼女たちをセラリオに閉じ込め、嫉妬の目で見守らせましょう。
出典: Defending Feminism (Part 2)I shall enter at the same gate through which I came with my mother, when, after my father's death, she left that delightful retreat to immure herself in your melancholy town.
私は父の死後、母と一緒に来たのと同じ門から入ります。彼女はその楽しい隠れ家を去り、あなたの悲しい町に閉じ込められました。
出典: The Sorrows of Young WertherSwithin took up his old position as the lonely philosopher at the column, and Lady Constantine lapsed back to immured existence at the house, with apparently not a friend in the parish.
スウィジンは柱の孤独な哲学者としての古い地位に戻り、コンスタンティン夫人は家で閉じ込められた生活に戻りましたが、教区に友人は一人もいないようでした。
出典: Lovers in the Tower (Part Two)immured behind bars
鉄格子の後ろに閉じ込められる
immured in isolation
孤立して閉じ込められる
immure oneself for study
学習のために自分を閉じ込める
her brother was immured in a lunatic asylum.
彼女の兄は精神病院に閉じ込められていた。
The prisoners were immured in a dark dungeon.
囚人たちは暗い地下牢に閉じ込められていた。
She felt immured in her boring job.
彼女は退屈な仕事に閉じ込められていると感じた。
The castle immured many secrets within its walls.
その城は壁の中に多くの秘密を閉じ込めていた。
He felt immured by his own fears and insecurities.
彼は自分の恐れや不安に閉じ込められていると感じた。
The ancient tomb was immured for centuries.
その古代の墓は何世紀にもわたって閉じ込められていた。
She felt immured from the rest of the world in her secluded cabin.
彼女は人里離れた小屋で世界から閉じ込められていると感じた。
The old mansion immured many tragic memories.
その古い邸宅は多くの悲劇的な思い出を閉じ込めていた。
He felt immured by the expectations of society.
彼は社会の期待に閉じ込められていると感じた。
The treasure was immured in a hidden chamber.
その宝物は隠された部屋に閉じ込められていた。
She felt immured by her own self-doubt.
彼女は自分自身の疑念に閉じ込められていると感じた。
In whose confine immured is the store which should example where your equal grew.
誰の制約の中に閉じ込められているのは、あなたの同等が成長した場所の例として示すべき店です。
出典: The complete original version of the sonnet.I immured myself for four years, and studied the laws of the empire.
私は4年間自分を閉じ込め、帝国の法律を学びました。
出典: American Version Language Arts Volume 6We were immured within prison walls of granite.
私たちは花崗岩の prison wallsの中に閉じ込められていました。
出典: The Journey to the Heart of the Earth" I shall be coming and going, but shall not immure myself here any more" .
「私は出入りするつもりですが、ここにもう閉じ込められることはありません。」
出典: Family and the World (Part 2)I am amazed, Don Lorenzo, how you could possibly think of immuring so charming a Girl within the walls of a Cloister! '
驚きました、ドン・ロレンソ、どうしてそんなに魅力的な女の子を修道院の壁の中に閉じ込めることを考えられるのですか！
出典: Monk (Part 1)Those still standing are immured by their money, trapped between Western sanctions and the worse punishment that breaking with the Kremlin might entail.
まだ立っている者たちは、自分たちのお金によって閉じ込められ、西側の制裁とクレムリンとの関係を断つことによって引き起こされるかもしれないより悪い罰の間に閉じ込められています。
出典: The Economist CultureAnd she had missed the daily contact with him, even if there was always someone around. She had missed the importance and activity of her lumber business while she was immured.
そして、彼女は日常的に彼と接触することができず、周りには常に誰かがいたとしても寂しさを感じていました。彼女は閉じ込められている間、自分の製材業の重要性と活動を恋しく思っていました。
出典: Gone with the WindIf women are to be made virtuous by authority, which is a contradiction in terms, let them be immured in seraglios and watched with a jealous eye.
もし女性が権威によって美徳を持たされるなら、それは用語の矛盾ですが、彼女たちをセラリオに閉じ込め、嫉妬の目で見守らせましょう。
出典: Defending Feminism (Part 2)I shall enter at the same gate through which I came with my mother, when, after my father's death, she left that delightful retreat to immure herself in your melancholy town.
私は父の死後、母と一緒に来たのと同じ門から入ります。彼女はその楽しい隠れ家を去り、あなたの悲しい町に閉じ込められました。
出典: The Sorrows of Young WertherSwithin took up his old position as the lonely philosopher at the column, and Lady Constantine lapsed back to immured existence at the house, with apparently not a friend in the parish.
スウィジンは柱の孤独な哲学者としての古い地位に戻り、コンスタンティン夫人は家で閉じ込められた生活に戻りましたが、教区に友人は一人もいないようでした。
出典: Lovers in the Tower (Part Two)よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード