inadmissable testimony
不適格な証言
the evidence presented was wholly inadmissible in court.
裁判所では、提示された証拠は完全に受理不能とされた。
his testimony was ruled inadmissible due to prior inconsistent statements.
彼の証言は、以前の矛盾した陳述のために受理不能とされた。
the judge found the witness's account inadmissible and dismissed it.
判事は証人の証言を受理不能と判断し、棄却した。
the defense argued that the evidence was inadmissible because it was hearsay.
弁護側は、その証拠が受理不能であると主張した。それは伝聞であったからである。
the illegally obtained data was deemed inadmissible by the investigating officer.
不正に取得されたデータは、調査官によって受理不能とされた。
the contract clause was considered inadmissible under the existing legislation.
この契約条項は、現行の立法の下で受理不能とされた。
the applicant's criminal record made him inadmissible for the visa.
申請者の犯罪歴により、ビザの申請は受理不能となった。
the company's financial projections were inadmissible due to lack of supporting data.
会社の財務予測は、裏付け資料の欠如により受理不能とされた。
the evidence was inadmissible because it was obtained through coercion.
証拠は強制によって取得されたため、受理不能とされた。
the lawyer argued the question was inadmissible and asked for a ruling.
弁護士は、その質問が受理不能であると主張し、判断を求めた。
the witness's prior statement was ruled inadmissible as it was self-contradictory.
証人の以前の声明は自己矛盾していたため、受理不能とされた。
inadmissable testimony
不適格な証言
the evidence presented was wholly inadmissible in court.
裁判所では、提示された証拠は完全に受理不能とされた。
his testimony was ruled inadmissible due to prior inconsistent statements.
彼の証言は、以前の矛盾した陳述のために受理不能とされた。
the judge found the witness's account inadmissible and dismissed it.
判事は証人の証言を受理不能と判断し、棄却した。
the defense argued that the evidence was inadmissible because it was hearsay.
弁護側は、その証拠が受理不能であると主張した。それは伝聞であったからである。
the illegally obtained data was deemed inadmissible by the investigating officer.
不正に取得されたデータは、調査官によって受理不能とされた。
the contract clause was considered inadmissible under the existing legislation.
この契約条項は、現行の立法の下で受理不能とされた。
the applicant's criminal record made him inadmissible for the visa.
申請者の犯罪歴により、ビザの申請は受理不能となった。
the company's financial projections were inadmissible due to lack of supporting data.
会社の財務予測は、裏付け資料の欠如により受理不能とされた。
the evidence was inadmissible because it was obtained through coercion.
証拠は強制によって取得されたため、受理不能とされた。
the lawyer argued the question was inadmissible and asked for a ruling.
弁護士は、その質問が受理不能であると主張し、判断を求めた。
the witness's prior statement was ruled inadmissible as it was self-contradictory.
証人の以前の声明は自己矛盾していたため、受理不能とされた。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード