avoided indiscreetness
Japanese_translation
showing indiscreetness
Japanese_translation
with indiscreetness
Japanese_translation
full of indiscreetness
Japanese_translation
despite indiscreetness
Japanese_translation
indiscreetness prevailed
Japanese_translation
displaying indiscreetness
Japanese_translation
excuse for indiscreetness
Japanese_translation
level of indiscreetness
Japanese_translation
degree of indiscreetness
Japanese_translation
her indiscreetness in revealing the surprise party was deeply regrettable.
サプライズパーティーを暴露した彼女の不注意は非常に後悔に値する。
the politician's indiscreetness regarding the leaked documents caused a scandal.
リークされた文書に関する政治家の不注意はスキャンダルを引き起こした。
he warned her about the dangers of indiscreetness in public forums.
彼は公共の場での不注意の危険性について彼女に警告した。
the company reprimanded the employee for their indiscreetness on social media.
会社はその従業員をソーシャルメディアでの不注意について戒告した。
despite his experience, his indiscreetness often landed him in trouble.
彼の経験にもかかわらず、不注意のせいでよくトラブルに巻き込まれた。
she regretted her indiscreetness and apologized for the careless remarks.
彼女は自分の不注意を後悔し、無責任な発言について謝罪した。
maintaining discretion is crucial; avoid any appearance of indiscreetness.
機密保持は重要です。不注意の印象を与えないようにしましょう。
the journalist's indiscreetness compromised the integrity of the investigation.
記者の不注意は調査の信頼性を損なった。
he cautioned against the potential consequences of such indiscreetness.
彼はそのような不注意の潜在的な結果について警告した。
the situation demanded discretion; indiscreetness would only worsen things.
状況は慎重さを要求していた。不注意は状況をさらに悪化させるだけだ。
her indiscreetness in sharing personal details proved to be a mistake.
彼女が個人情報を共有した不注意は間違いであることが分かった。
avoided indiscreetness
Japanese_translation
showing indiscreetness
Japanese_translation
with indiscreetness
Japanese_translation
full of indiscreetness
Japanese_translation
despite indiscreetness
Japanese_translation
indiscreetness prevailed
Japanese_translation
displaying indiscreetness
Japanese_translation
excuse for indiscreetness
Japanese_translation
level of indiscreetness
Japanese_translation
degree of indiscreetness
Japanese_translation
her indiscreetness in revealing the surprise party was deeply regrettable.
サプライズパーティーを暴露した彼女の不注意は非常に後悔に値する。
the politician's indiscreetness regarding the leaked documents caused a scandal.
リークされた文書に関する政治家の不注意はスキャンダルを引き起こした。
he warned her about the dangers of indiscreetness in public forums.
彼は公共の場での不注意の危険性について彼女に警告した。
the company reprimanded the employee for their indiscreetness on social media.
会社はその従業員をソーシャルメディアでの不注意について戒告した。
despite his experience, his indiscreetness often landed him in trouble.
彼の経験にもかかわらず、不注意のせいでよくトラブルに巻き込まれた。
she regretted her indiscreetness and apologized for the careless remarks.
彼女は自分の不注意を後悔し、無責任な発言について謝罪した。
maintaining discretion is crucial; avoid any appearance of indiscreetness.
機密保持は重要です。不注意の印象を与えないようにしましょう。
the journalist's indiscreetness compromised the integrity of the investigation.
記者の不注意は調査の信頼性を損なった。
he cautioned against the potential consequences of such indiscreetness.
彼はそのような不注意の潜在的な結果について警告した。
the situation demanded discretion; indiscreetness would only worsen things.
状況は慎重さを要求していた。不注意は状況をさらに悪化させるだけだ。
her indiscreetness in sharing personal details proved to be a mistake.
彼女が個人情報を共有した不注意は間違いであることが分かった。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now