initially, he thought the new concept was nonsense.
最初、彼はその新しい概念がナンセンスだと思っていた。
initially held talks at the subcabinet level.
最初は内閣副レベルで話し合いを行った。
Beatrice's mood had initially been alarm and a sense of oppression.
ビアトリスの気分は最初は驚きと圧迫感だった。
they were initially unsympathetic towards the cause of Irish freedom.
彼らは最初、アイルランドの自由のための原因に対して共感を持っていなかった。
Feathers initially developed from insect scales.
羽毛は最初は昆虫の鱗から発達した。
The ban was initially opposed by the US.
その禁止は最初、アメリカによって反対された。
Acid phosphatase was initially contained within a continuous membrane in a sedimentable particle.
酸性フォスファターゼは最初、沈殿可能な粒子の中の連続膜内に含まれていた。
The fetus may not be acidotic initially;however, continuation or worsening of the clinical situation may result in fetal acidosis.
胎児は最初は酸性ではないかもしれない。しかし、臨床状況の継続または悪化は胎児のアシドーシスを引き起こす可能性がある。
"Initially, she opposed the plan, but later she changed her mind."
「最初、彼女はその計画に反対したが、後に彼女は考えを変えた。」
This theory was initially received with great scepticism by her fellow scientists.
この理論は最初、彼女の同僚の科学者たちによって大きな懐疑心を持って受け入れられた。
Consider work initially as a commis chef or chef de partie, assistant cook, larder chef or assistant patissier.
最初はコミスシェフやシェフ・ド・パルティ、アシスタントクック、ラーダーシェフ、またはアシスタントパティシエとして働くことを考えてください。
As the Court pointed out, the most important forum for consideration of claims of infeasibility is the state agency which initially formulates the SIP.
裁判所が指摘したように、実現不可能性の主張を検討するための最も重要なフォーラムは、最初にSIPを策定する州の機関である。
The trees were initially decorated with fruit and sweets together with hand made objects such as quilled snowflakes and stars.
木々は最初、果物やお菓子、そして手作りのオブジェクト(巻かれた雪の結晶や星など)で飾られていた。
Alternatively, initially perform a TEE, and if no thrombus is present, cardiovert and therapeutically anticoagulate for a minimum of 4-6 weeks after sinus rhythm is restored.
あるいは、最初にTEEを行い、血栓が存在しない場合は、心拍再同期を行い、洞調律が回復した後最低4〜6週間は治療的に抗凝固療法を行う。
There does seem to be a strange kind of link between jazz and science-fiction -- both are genres that were initially seen as contemptibly "low-class" and raised themselves to respectability.
ジャズとサイエンスフィクションの間には奇妙なつながりがあるように思える。両者は最初は軽蔑的に「低級」と見なされていたジャンルであり、尊敬されるようになった。
Adrian Flannelly, who comments on Irish culture and politics on his New York radio program initially thought the Irish soil idea “seemed like one of the daftest things you could imagine.
アドリアン・フランリーは、ニューヨークのラジオ番組でアイルランドの文化や政治についてコメントし、最初はアイルランドの土壌のアイデアが「想像できる中で最も馬鹿げたことの一つのように思えた」と考えていた。
The suspect, Terron Oates, initially told police he and King had been in King's vehicle when they were robbed by a gunman who shot through one of the windows.
容疑者のテロン・オーツは最初、彼とキングがキングの車に乗っている時に、窓から銃撃された強盗に襲われたと警察に語った。
This paper initially discussed synthesis and modification of tetrafunctional epoxy resin(1,1,2,2- tetrakis(hydroxy phenye)ethane),as well as application in copper clad laminate.
この論文は最初に四機能エポキシ樹脂(1,1,2,2-テトラキス(ヒドロキシフェニル)エタン)の合成と修飾、ならびに銅クラッドラミネートへの応用について議論した。
Busby was still looking to the future, trailblazing the way for English clubs by entering the European Cup in 1956/57 - initially against the wishes of the Football League.
バズビーはまだ未来を見据えており、1956/57年にフットボールリーグの反対を押し切ってヨーロピアンカップに参加することで、イギリスのクラブの道を切り開いていた。
When your status changes initially, I think.
最初にステータスが変わるとき、私は思います。
出典: "JK Rowling: A Year in the Life"I went to University of Missouri-Rolla initially.
私は最初にミズーリ大学ローラに行きました。
出典: Jack Dorsey's speechWe look at the flatness and label orientation initially.
最初に平坦さとラベルの向きを見ます。
出典: Connection MagazineShe wrote the music initially, and he wrote the lyrics.
彼女は最初に音楽を書き、彼は歌詞を書きました。
出典: What it takes: Celebrity InterviewsShe was a little bit swollen initially, but not like this.
彼女は最初は少し腫れていましたが、こんなふうではありませんでした。
出典: National Geographic Science Popularization (Video Version)As to treatment, initially, patients can be given immunosuppressant medications.
治療については、最初に患者に免疫抑制剤が与えられることがあります。
出典: Osmosis - DigestionInvestors were initially encouraged by the Fed's move.
投資家は最初にFRBの動きに励まされました。
出典: NPR News March 2020 CollectionHaving said that, most people initially present with recurrent oral ulcers.
とはいえ、ほとんどの人は最初に再発性の口内潰瘍を呈します。
出典: Osmosis - CardiovascularDo you think there may have been some doubts in their minds initially?
最初に彼らの心の中に何らかの疑念があったと思いますか?
出典: CNN 10 Student English October 2021 CollectionBecause first of all, that car will mostly be available for the rich few initially.
まず第一に、その車は最初は裕福なごく少数の人だけが利用できるでしょう。
出典: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectionよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!
DictoGoを今すぐダウンロード