intuition-led decision
直感に基づいた決定
an intuition-led approach
直感に基づいたアプローチ
intuition-led strategy
直感に基づいた戦略
being intuition-led
直感に基づいたものである
intuition-led choices
直感に基づいた選択
intuition-led path
直感に基づいた道
intuition-led insights
直感に基づいた洞察
was intuition-led
直感に基づいていた
intuition-led process
直感に基づいたプロセス
highly intuition-led
非常に直感に基づいた
the marketing campaign was largely intuition-led, relying on gut feeling more than data.
マーケティングキャンペーンは主に直感に基づいて行われ、データよりもインスピレーションに頼っていました。
her intuition-led approach to problem-solving often yields surprising results.
彼女の問題解決における直感的なアプローチは、しばしば驚くべき結果をもたらします。
we decided on a riskier strategy, following an intuition-led hunch about the market.
市場に関する直感的な予感に従い、よりリスクの高い戦略を採用することにしました。
the artist's style is highly intuitive and often described as intuition-led.
このアーティストのスタイルは非常に直感的で、しばしば直感的なアプローチと形容されます。
the project's success was partly due to an intuition-led decision to pivot early.
このプロジェクトの成功は、早期に方向転換するという直感的な決定によるところが大きかったです。
despite the lack of concrete evidence, the intuition-led choice felt right.
具体的な証拠が欠如しているにもかかわらず、直感的な選択は正しかったと感じられました。
the team encouraged an intuition-led environment where everyone could share their feelings.
チームは、全員が感情を共有できる直感的な環境を促進しました。
the founder's intuition-led vision for the company proved remarkably accurate.
創業者の会社に対する直感的なビジョンは、驚くほど正確であることが証明されました。
it was an intuition-led moment that led them to discover the hidden treasure.
彼らが隠された宝物を発見したのは、直感的な瞬間でした。
the negotiation strategy was largely intuition-led, relying on reading the other party’s cues.
交渉戦略は主に直感に基づいており、相手のサインを読み取ることに依っていました。
the design process was highly iterative and often intuition-led, allowing for organic growth.
デザインプロセスは非常に反復的であり、しばしば直感的なアプローチを取ることで、自然な成長を許容していました。
intuition-led decision
直感に基づいた決定
an intuition-led approach
直感に基づいたアプローチ
intuition-led strategy
直感に基づいた戦略
being intuition-led
直感に基づいたものである
intuition-led choices
直感に基づいた選択
intuition-led path
直感に基づいた道
intuition-led insights
直感に基づいた洞察
was intuition-led
直感に基づいていた
intuition-led process
直感に基づいたプロセス
highly intuition-led
非常に直感に基づいた
the marketing campaign was largely intuition-led, relying on gut feeling more than data.
マーケティングキャンペーンは主に直感に基づいて行われ、データよりもインスピレーションに頼っていました。
her intuition-led approach to problem-solving often yields surprising results.
彼女の問題解決における直感的なアプローチは、しばしば驚くべき結果をもたらします。
we decided on a riskier strategy, following an intuition-led hunch about the market.
市場に関する直感的な予感に従い、よりリスクの高い戦略を採用することにしました。
the artist's style is highly intuitive and often described as intuition-led.
このアーティストのスタイルは非常に直感的で、しばしば直感的なアプローチと形容されます。
the project's success was partly due to an intuition-led decision to pivot early.
このプロジェクトの成功は、早期に方向転換するという直感的な決定によるところが大きかったです。
despite the lack of concrete evidence, the intuition-led choice felt right.
具体的な証拠が欠如しているにもかかわらず、直感的な選択は正しかったと感じられました。
the team encouraged an intuition-led environment where everyone could share their feelings.
チームは、全員が感情を共有できる直感的な環境を促進しました。
the founder's intuition-led vision for the company proved remarkably accurate.
創業者の会社に対する直感的なビジョンは、驚くほど正確であることが証明されました。
it was an intuition-led moment that led them to discover the hidden treasure.
彼らが隠された宝物を発見したのは、直感的な瞬間でした。
the negotiation strategy was largely intuition-led, relying on reading the other party’s cues.
交渉戦略は主に直感に基づいており、相手のサインを読み取ることに依っていました。
the design process was highly iterative and often intuition-led, allowing for organic growth.
デザインプロセスは非常に反復的であり、しばしば直感的なアプローチを取ることで、自然な成長を許容していました。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now