| 複数形 | leucothoes |
leucothoe bush
Japanese_translation
leucothoe shrubs
Japanese_translation
leucothoe plant
Japanese_translation
leucothoe flowers
Japanese_translation
planting leucothoe
Japanese_translation
growing leucothoe
Japanese_translation
pruning leucothoe
Japanese_translation
leucothoe garden
Japanese_translation
leucothoe hedge
Japanese_translation
planted leucothoe
Japanese_translation
the leucothoe shrub provides year-round interest with its glossy evergreen foliage and delicate white flowers in spring.
レウコトーエの低木は、艶やかな常緑葉と春に咲く繊細な白い花で、年間を通じて魅力的な存在となる。
gardeners often plant leucothoe along shaded borders where its arching branches create attractive naturalistic sweeps.
庭師たちは、レウコトーエを日陰の境界に植えることが多い。そのしなやかな枝は、自然的な曲線を形成し、魅力的な景観を生み出す。
several leucothoe varieties are prized for their vibrant new growth that emerges in striking shades of bronze and red.
いくつかのレウコトーエの品種は、銅色や赤色といった鮮やかな色合いの新芽を出すため、評価されている。
proper pruning of leucothoe should be done immediately after flowering to maintain its graceful shape and encourage bushy growth.
レウコトーエの適切な剪定は、開花直後に実施するべきであり、その優雅な形状を維持し、茂りやすい成長を促進する。
leucothoe thrives in acidic, well-drained soil that mimics its native woodland habitat beneath forest canopies.
レウコトーエは、森林の木陰下で生息する原生的な森の環境に似た、酸性で排水性の良い土壌でよく生育する。
the compact leucothoe cultivar works exceptionally well as a low hedge or foundation planting in formal garden designs.
コンパクトなレウコトーエの品種は、フォーマルな庭のデザインにおいて、低めの生垣や基礎植栽として非常に効果的である。
mass plantings of leucothoe create dramatic drifts of color that contrast beautifully with darker conifers nearby.
レウコトーエをまとめて植えると、周囲の暗い針葉樹と美しい対比を生み出す、印象的な色の流れを形成する。
while leucothoe tolerates full shade, it produces more abundant flowering when given some morning sunlight exposure.
レウコトーエは完全な日陰にも耐えるが、朝の日光に少し当たるとより豊かな開花をもたらす。
the leathery leaves of leucothoe remain attractive throughout winter, making this plant valuable for cold-season garden structure.
レウコトーエの厚い葉は冬を通して魅力的であり、この植物は寒季の庭の構造において価値がある。
landscape designers frequently combine leucothoe with ferns and hostas to create texture-rich shade garden compositions.
ランドスケープデザイナーたちは、レウコトーエをシダやホスタと組み合わせて、質感が豊かな日陰庭の構成を作り出すことが多い。
when propagating leucothoe, semi-hardwood cuttings taken in summer root most successfully under mist conditions.
レウコトーエの増殖において、夏に採取した半木質化した挿し木は、霧状の条件下で最も成功裏に根を出す。
the graceful weeping habit of certain leucothoe specimens makes them excellent candidates for raised bed displays.
特定のレウコトーエの個体は、優雅な垂れ下がる姿を持っているため、高床式の展示に最適な候補となる。
leucothoe bush
Japanese_translation
leucothoe shrubs
Japanese_translation
leucothoe plant
Japanese_translation
leucothoe flowers
Japanese_translation
planting leucothoe
Japanese_translation
growing leucothoe
Japanese_translation
pruning leucothoe
Japanese_translation
leucothoe garden
Japanese_translation
leucothoe hedge
Japanese_translation
planted leucothoe
Japanese_translation
the leucothoe shrub provides year-round interest with its glossy evergreen foliage and delicate white flowers in spring.
レウコトーエの低木は、艶やかな常緑葉と春に咲く繊細な白い花で、年間を通じて魅力的な存在となる。
gardeners often plant leucothoe along shaded borders where its arching branches create attractive naturalistic sweeps.
庭師たちは、レウコトーエを日陰の境界に植えることが多い。そのしなやかな枝は、自然的な曲線を形成し、魅力的な景観を生み出す。
several leucothoe varieties are prized for their vibrant new growth that emerges in striking shades of bronze and red.
いくつかのレウコトーエの品種は、銅色や赤色といった鮮やかな色合いの新芽を出すため、評価されている。
proper pruning of leucothoe should be done immediately after flowering to maintain its graceful shape and encourage bushy growth.
レウコトーエの適切な剪定は、開花直後に実施するべきであり、その優雅な形状を維持し、茂りやすい成長を促進する。
leucothoe thrives in acidic, well-drained soil that mimics its native woodland habitat beneath forest canopies.
レウコトーエは、森林の木陰下で生息する原生的な森の環境に似た、酸性で排水性の良い土壌でよく生育する。
the compact leucothoe cultivar works exceptionally well as a low hedge or foundation planting in formal garden designs.
コンパクトなレウコトーエの品種は、フォーマルな庭のデザインにおいて、低めの生垣や基礎植栽として非常に効果的である。
mass plantings of leucothoe create dramatic drifts of color that contrast beautifully with darker conifers nearby.
レウコトーエをまとめて植えると、周囲の暗い針葉樹と美しい対比を生み出す、印象的な色の流れを形成する。
while leucothoe tolerates full shade, it produces more abundant flowering when given some morning sunlight exposure.
レウコトーエは完全な日陰にも耐えるが、朝の日光に少し当たるとより豊かな開花をもたらす。
the leathery leaves of leucothoe remain attractive throughout winter, making this plant valuable for cold-season garden structure.
レウコトーエの厚い葉は冬を通して魅力的であり、この植物は寒季の庭の構造において価値がある。
landscape designers frequently combine leucothoe with ferns and hostas to create texture-rich shade garden compositions.
ランドスケープデザイナーたちは、レウコトーエをシダやホスタと組み合わせて、質感が豊かな日陰庭の構成を作り出すことが多い。
when propagating leucothoe, semi-hardwood cuttings taken in summer root most successfully under mist conditions.
レウコトーエの増殖において、夏に採取した半木質化した挿し木は、霧状の条件下で最も成功裏に根を出す。
the graceful weeping habit of certain leucothoe specimens makes them excellent candidates for raised bed displays.
特定のレウコトーエの個体は、優雅な垂れ下がる姿を持っているため、高床式の展示に最適な候補となる。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード