the lilt of the Hawaiian music.
ハワイ音楽のリズム。
a lilting Irish accent.
心地よいアイルランド訛り。
an easy lilting stride; the flute broke into a light lilting air; a swinging pace; a graceful swingy walk; a tripping singing measure.
軽やかなリズムの歩き方；フルートは軽やかなメロディに入った；スウィングするペース；優雅なスウィング歩行；軽やかに歌うリズム。
The 1913 Lullaby on an ancient Irish Tune is altogether edgier, with a sinuous winding melody and lilting polytonal exchanges.
1913年の古代アイルランドの旋律に基づく子守唄は、全体的にエッジが効いており、しなやかに曲がるメロディと心地よい多調のやり取りが特徴です。
The singer's voice had a beautiful lilt to it.
歌手の声には美しいリズムがありました。
She spoke with a gentle lilt in her voice.
彼女は優しいリズムで話しました。
The traditional Irish music had a lively lilt.
伝統的なアイルランド音楽には活気のあるリズムがありました。
Her laughter had a musical lilt to it.
彼女の笑い声には音楽的なリズムがありました。
The children danced to the lilt of the music.
子供たちは音楽のリズムに合わせて踊りました。
The poem had a lyrical lilt that captivated the audience.
その詩には聴衆を魅了する歌うようなリズムがありました。
His speech had a charming lilt that made everyone smile.
彼のスピーチには魅力的なリズムがあり、皆を笑顔にしました。
The wind carried a soft lilt through the trees.
風は木々の間を通り抜けて柔らかなリズムを運びました。
The actress delivered her lines with a playful lilt.
女優は遊び心のあるリズムでセリフを演じました。
The novel was written with a poetic lilt that enchanted readers.
その小説は読者を魅了する詩的なリズムで書かれていました。
He replied, in his languid, ever-courteous southern lilt, “The hell you say.”
彼は、のんびりとした、常に礼儀正しい南部のリルで「なんて言ってるんだ」と答えた。
Source: The Economist - ComprehensiveThese special features include a lilt or " sing-song" sound to the language, and plenty of local slang.
これらの特別な特徴には、言語にリルや「歌うような」音が含まれており、たくさんの地元のスラングがあります。
Source: Advanced American English by Lai Shih-hsiungOnly the people to whom they refer can lilt them from the shelves without suffering madness.
彼らが指す人々だけが、狂気に悩まされることなく棚からそれらを持ち上げることができる。
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixBut there was, at least, a lilt; she felt her own feet wanting to dance as she got nearer.
しかし、少なくともリルがあった；彼女は近づくにつれて自分の足が踊りたがっているのを感じた。
Source: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianI mean, I think it's got a certain lilt.
つまり、私はそれには特定のリルがあると思う。
Source: Radio LaboratoryBoth of them liked lilac lily and enjoyed the lilt.
二人ともライラックリリーが好きで、リルを楽しんでいた。
Source: Pan PanShe threw the words out, almost with a lilt.
彼女は、ほとんどリルを伴って言葉を投げ出した。
Source: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)Slipping into oblivion to the lilt of rippling waves.
さざ波のリルに身を委ねて忘却の彼方へ。
Source: The Durrells Season 3" I am Chani, daughter of Liet." The voice was lilting, half filled with laughter.
「私はチャニ、リートの娘です。」その声はリルがあり、半分は笑いで満ちていた。
Source: "Dune" audiobookShe has a nice lilt in her voice, but it's so high-pitched and squeaky.
彼女の声には素敵なリルがあるが、とても高音でキンキンしている。
Source: 2008 ESLPodthe lilt of the Hawaiian music.
ハワイ音楽のリズム。
a lilting Irish accent.
心地よいアイルランド訛り。
an easy lilting stride; the flute broke into a light lilting air; a swinging pace; a graceful swingy walk; a tripping singing measure.
軽やかなリズムの歩き方；フルートは軽やかなメロディに入った；スウィングするペース；優雅なスウィング歩行；軽やかに歌うリズム。
The 1913 Lullaby on an ancient Irish Tune is altogether edgier, with a sinuous winding melody and lilting polytonal exchanges.
1913年の古代アイルランドの旋律に基づく子守唄は、全体的にエッジが効いており、しなやかに曲がるメロディと心地よい多調のやり取りが特徴です。
The singer's voice had a beautiful lilt to it.
歌手の声には美しいリズムがありました。
She spoke with a gentle lilt in her voice.
彼女は優しいリズムで話しました。
The traditional Irish music had a lively lilt.
伝統的なアイルランド音楽には活気のあるリズムがありました。
Her laughter had a musical lilt to it.
彼女の笑い声には音楽的なリズムがありました。
The children danced to the lilt of the music.
子供たちは音楽のリズムに合わせて踊りました。
The poem had a lyrical lilt that captivated the audience.
その詩には聴衆を魅了する歌うようなリズムがありました。
His speech had a charming lilt that made everyone smile.
彼のスピーチには魅力的なリズムがあり、皆を笑顔にしました。
The wind carried a soft lilt through the trees.
風は木々の間を通り抜けて柔らかなリズムを運びました。
The actress delivered her lines with a playful lilt.
女優は遊び心のあるリズムでセリフを演じました。
The novel was written with a poetic lilt that enchanted readers.
その小説は読者を魅了する詩的なリズムで書かれていました。
He replied, in his languid, ever-courteous southern lilt, “The hell you say.”
彼は、のんびりとした、常に礼儀正しい南部のリルで「なんて言ってるんだ」と答えた。
Source: The Economist - ComprehensiveThese special features include a lilt or " sing-song" sound to the language, and plenty of local slang.
これらの特別な特徴には、言語にリルや「歌うような」音が含まれており、たくさんの地元のスラングがあります。
Source: Advanced American English by Lai Shih-hsiungOnly the people to whom they refer can lilt them from the shelves without suffering madness.
彼らが指す人々だけが、狂気に悩まされることなく棚からそれらを持ち上げることができる。
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixBut there was, at least, a lilt; she felt her own feet wanting to dance as she got nearer.
しかし、少なくともリルがあった；彼女は近づくにつれて自分の足が踊りたがっているのを感じた。
Source: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianI mean, I think it's got a certain lilt.
つまり、私はそれには特定のリルがあると思う。
Source: Radio LaboratoryBoth of them liked lilac lily and enjoyed the lilt.
二人ともライラックリリーが好きで、リルを楽しんでいた。
Source: Pan PanShe threw the words out, almost with a lilt.
彼女は、ほとんどリルを伴って言葉を投げ出した。
Source: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)Slipping into oblivion to the lilt of rippling waves.
さざ波のリルに身を委ねて忘却の彼方へ。
Source: The Durrells Season 3" I am Chani, daughter of Liet." The voice was lilting, half filled with laughter.
「私はチャニ、リートの娘です。」その声はリルがあり、半分は笑いで満ちていた。
Source: "Dune" audiobookShe has a nice lilt in her voice, but it's so high-pitched and squeaky.
彼女の声には素敵なリルがあるが、とても高音でキンキンしている。
Source: 2008 ESLPodExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now