legal loophole
法的抜け穴
exploit a loophole
抜け穴を利用する
find a loophole
抜け穴を見つける
close a loophole
抜け穴を閉じる
They tightened the loopholes in those acts.
彼らはそれらの法律の抜け穴を締めました。
a loophole enabling workers to take unnecessary sick leave
労働者が不必要な病欠を取得できる抜け穴
he made millions sniffing out tax loopholes for companies.
彼は企業のために税の抜け穴を嗅ぎ分けて何百万も稼ぎました。
2. that donjon keep, much more pierced with loopholes than with windows; that drawbridge, always raised; that portcullis, always lowered,--is the Bastille.
2. あのドンジョンは、窓よりもはるかに多くの抜け穴が開いている; いつも上げられているその吊り橋; いつも下ろされているその落とし格子、--それがバスティーユです。
exploit a legal loophole
法的な抜け穴を利用する
find a loophole in the system
システムの抜け穴を見つける
close a tax loophole
税の抜け穴を閉じる
use a loophole to avoid paying taxes
税金を支払わないために抜け穴を利用する
discover a loophole in the contract
契約の抜け穴を発見する
patch up a security loophole
セキュリティの抜け穴を修正する
exploit a loophole in the rules
規則の抜け穴を利用する
benefit from a regulatory loophole
規制の抜け穴から利益を得る
expose a loophole in the policy
ポリシーの抜け穴を暴露する
create a loophole for themselves
自分たちのために抜け穴を作る
legal loophole
法的抜け穴
exploit a loophole
抜け穴を利用する
find a loophole
抜け穴を見つける
close a loophole
抜け穴を閉じる
They tightened the loopholes in those acts.
彼らはそれらの法律の抜け穴を締めました。
a loophole enabling workers to take unnecessary sick leave
労働者が不必要な病欠を取得できる抜け穴
he made millions sniffing out tax loopholes for companies.
彼は企業のために税の抜け穴を嗅ぎ分けて何百万も稼ぎました。
2. that donjon keep, much more pierced with loopholes than with windows; that drawbridge, always raised; that portcullis, always lowered,--is the Bastille.
2. あのドンジョンは、窓よりもはるかに多くの抜け穴が開いている; いつも上げられているその吊り橋; いつも下ろされているその落とし格子、--それがバスティーユです。
exploit a legal loophole
法的な抜け穴を利用する
find a loophole in the system
システムの抜け穴を見つける
close a tax loophole
税の抜け穴を閉じる
use a loophole to avoid paying taxes
税金を支払わないために抜け穴を利用する
discover a loophole in the contract
契約の抜け穴を発見する
patch up a security loophole
セキュリティの抜け穴を修正する
exploit a loophole in the rules
規則の抜け穴を利用する
benefit from a regulatory loophole
規制の抜け穴から利益を得る
expose a loophole in the policy
ポリシーの抜け穴を暴露する
create a loophole for themselves
自分たちのために抜け穴を作る
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now