She is lovesick for her ex-boyfriend.
彼女は元彼に恋い焦がれています。
He became lovesick after she left him.
彼女が彼を去った後、彼は恋に悩むようになりました。
The lovesick puppy whined all night.
恋に悩む子犬は一晩中泣いていました。
Being lovesick can affect your productivity.
恋に悩むことは、生産性に影響を与えることがあります。
The lovesick teenager wrote poems about his crush.
恋に悩むティーンエイジャーは、彼の好きな人について詩を書きました。
She pines away in lovesick longing.
彼女は恋い焦がれる思いで衰弱していきます。
His lovesick behavior was seen as obsessive.
彼の恋に悩む行動は、執着的だと見なされました。
The lovesick patient couldn't stop thinking about his nurse.
恋に悩む患者は、看護師のことを考えずにはいられませんでした。
They say lovesickness is like a drug addiction.
恋の病はドラッグ中毒のようだと言われています。
She listened to sad songs to feed her lovesick heart.
彼女は恋に悩む心を癒すために悲しい歌を聞きました。
It's like I'm a lovesick teenager, except I remember the Truman administration.
まるで恋に悩むティーンエイジャーのようだが、トルーマン政権を覚えている。
出典: Young Sheldon - Season 1Orsino is lovesick for Lady Olivia, but truthfully he is in love with the idea of being in love.
オルシーノはオリビア夫人に恋をしているが、実際には恋をしているというアイデアに恋をしている。
出典: Appreciation of English PoetryDeath had dragged his lovesick Godson away.
死が彼の恋に悩む神の子を連れ去った。
出典: TED-Ed (video version)Good luck, you loopy lovesick weirdos.
頑張って、君たちの変わり者で恋に悩む人たち。
出典: BuzzFeedViolet" I don't believe he's lovesick, " declared the king.
「彼が恋に悩んでいるとは信じられない」と王は宣言した。
出典: Level 8 06.ShakespeareShe affected the airs of a lovesick Virgin, and carried them all to the most ridiculous excess.
彼女は恋に悩む処女のふりをし、それをすべて非常に馬鹿げた過剰に持ち込んだ。
出典: Monk (Part 2)Will lonely, lovesick users fall for ChatGPT, now that it can listen to them and talk back?
孤独で恋に悩むユーザーは、ChatGPTが彼らの話を聞いて返事をすることができるようになった今、惚れ込むのだろうか?
出典: 2023-39Your friend may, however, warn you not to " wear your heart on your sleeve." In other words, do not let everyone see how lovesick you are.
しかし、あなたの友人は「心をさらけ出すな」と警告するかもしれない。言い換えれば、あなたがどれほど恋に悩んでいるかを皆に見せるな。
出典: VOA Special February 2014 CollectionYeah I know that wasn't enough, he is saying her name in his sleep. " hold me, Sister Mary, hold me." It's disgusting. He's like a lovesick puppy.
そうだ、十分ではないことはわかっている。彼は眠っている間に彼女の名前を言っている。「抱いて、メアリー姉さん、抱いて。」気持ち悪い。彼は恋に悩む子犬のようだ。
出典: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2He thought he was reckless before, but he understands now—holding love off was the only thing keeping him from losing himself in this completely, and he's gone, stupid, lovesick, a fucking disaster.
彼は以前は無謀だと思っていたが、今は理解している。愛を遠ざけることだけが、彼を完全に自分を失うことから守っていた。そして彼は去った、愚かで、恋に悩み、まさに災害のようだ。
出典: Red White & Royal Blueよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!
DictoGoを今すぐダウンロード