nitpick

[US]/ˈnɪt.pɪk/
[UK]/ˈnɪt.pɪk/
Frequency: Very High

Translation

vi. 小さなまたは重要でない誤りや欠点を探すこと
vt. 何かを小さなことで批判したり欠点を見つけたりすること

Phrases & Collocations

nitpick details

細かいことを気にする詳細

nitpick issues

細かいことを気にする問題

nitpick mistakes

細かいことを気にする間違い

nitpick everything

細かいことを気にするすべて

nitpick comments

細かいことを気にするコメント

nitpick flaws

細かいことを気にする欠陥

nitpick language

細かいことを気にする言語

nitpick choices

細かいことを気にする選択肢

nitpick rules

細かいことを気にするルール

nitpick style

細かいことを気にするスタイル

Example Sentences

don't nitpick every detail in the report.

報告書のすべての詳細を細かく指摘しないでください。

she tends to nitpick when reviewing my work.

彼女は私の仕事をレビューするときに細かく指摘する傾向があります。

it's frustrating when you nitpick during discussions.

議論中に細かく指摘されるとイライラします。

he always nitpicks my cooking.

彼はいつも私の料理を細かく指摘します。

try not to nitpick and focus on the big picture.

細かく指摘せず、大局に集中するようにしてください。

she nitpicked about the color of the walls.

彼女は壁の色について細かく指摘しました。

it's easy to nitpick when you're tired.

疲れているときは細かく指摘しやすいです。

don't let him nitpick your ideas.

彼にあなたのアイデアを細かく指摘させないでください。

we shouldn't nitpick the small mistakes.

小さな間違いを細かく指摘するべきではありません。

she has a habit of nitpicking during meetings.

彼女は会議中に細かく指摘する癖があります。

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now