nonalignment was the cornerstone of their foreign policy during the cold war era.
冷戦時代において、非同盟は彼らの外交政策の柱であった。
the newly independent nation chose a policy of nonalignment rather than aligning with either superpower.
新しく独立した国は、いずれかの超大国と結びつくのではなく、非同盟の政策を選んだ。
nonalignment allowed developing countries to maintain their sovereignty and pursue independent policies.
非同盟は発展途上国が主権を維持し、独立した政策を追求することを可能にした。
the movement of nonalignment brought together nations committed to staying out of military alliances.
非同盟運動は、軍事同盟から離れる意志を持つ国々をまとめた。
their commitment to nonalignment prevented them from joining the military bloc led by the united states.
彼らの非同盟へのコミットメントにより、米国率いる軍事ブロックに参加することを防いだ。
nonalignment required careful diplomacy to avoid antagonizing either of the competing superpowers.
非同盟は、競合する超大国のいずれかを刺激しないよう、慎重な外交を必要とした。
the principle of nonalignment became a symbol of independence for many former colonies.
非同盟の原則は、多くの旧植民地にとって独立の象徴となった。
nonalignment offered developing nations an alternative path between the two major power blocs.
非同盟は、二大権力 bloc の間で発展途上国に代替の道を提供した。
the conference strengthened the bonds between nations practicing nonalignment and neutrality.
会議は、非同盟と中立を実践する国々の絆を強化した。
nonalignment did not mean isolation but rather engaged neutrality in international affairs.
非同盟は孤立を意味するものではなく、国際的な事務において関与した中立を意味した。
the government maintained its strict nonalignment policy despite pressure from both sides.
政府は両側からの圧力にもかかわらず、厳格な非同盟政策を維持した。
nonalignment enabled the country to receive economic assistance from multiple international sources.
非同盟により、その国は複数の国際的な供給源から経済援助を受けることができた。
nonalignment was the cornerstone of their foreign policy during the cold war era.
冷戦時代において、非同盟は彼らの外交政策の柱であった。
the newly independent nation chose a policy of nonalignment rather than aligning with either superpower.
新しく独立した国は、いずれかの超大国と結びつくのではなく、非同盟の政策を選んだ。
nonalignment allowed developing countries to maintain their sovereignty and pursue independent policies.
非同盟は発展途上国が主権を維持し、独立した政策を追求することを可能にした。
the movement of nonalignment brought together nations committed to staying out of military alliances.
非同盟運動は、軍事同盟から離れる意志を持つ国々をまとめた。
their commitment to nonalignment prevented them from joining the military bloc led by the united states.
彼らの非同盟へのコミットメントにより、米国率いる軍事ブロックに参加することを防いだ。
nonalignment required careful diplomacy to avoid antagonizing either of the competing superpowers.
非同盟は、競合する超大国のいずれかを刺激しないよう、慎重な外交を必要とした。
the principle of nonalignment became a symbol of independence for many former colonies.
非同盟の原則は、多くの旧植民地にとって独立の象徴となった。
nonalignment offered developing nations an alternative path between the two major power blocs.
非同盟は、二大権力 bloc の間で発展途上国に代替の道を提供した。
the conference strengthened the bonds between nations practicing nonalignment and neutrality.
会議は、非同盟と中立を実践する国々の絆を強化した。
nonalignment did not mean isolation but rather engaged neutrality in international affairs.
非同盟は孤立を意味するものではなく、国際的な事務において関与した中立を意味した。
the government maintained its strict nonalignment policy despite pressure from both sides.
政府は両側からの圧力にもかかわらず、厳格な非同盟政策を維持した。
nonalignment enabled the country to receive economic assistance from multiple international sources.
非同盟により、その国は複数の国際的な供給源から経済援助を受けることができた。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード