understanding nuances
ニュアンスの理解
lost nuances
失われたニュアンス
subtle nuances
微妙なニュアンス
appreciating nuances
ニュアンスを評価する
detecting nuances
ニュアンスを検出する
expressing nuances
ニュアンスを表現する
nuances matter
ニュアンスが重要である
highlighting nuances
ニュアンスを強調する
exploring nuances
ニュアンスを探求する
recognizing nuances
ニュアンスを認識する
the author skillfully uses language to convey subtle nuances of emotion.
著者は巧みに言葉を使って、感情の微妙なニュアンスを表現しています。
understanding the nuances of the legal contract is crucial for avoiding misunderstandings.
契約のニュアンスを理解することは、誤解を避けるために非常に重要です。
the speaker highlighted the nuances in the data that previous analysts had missed.
講演者は、以前の分析担当者が見落としていたデータのニュアンスを強調しました。
a good translator must be sensitive to the nuances of both languages.
優れた翻訳者は、両言語のニュアンスに敏感でなければなりません。
the film explored the nuances of family relationships with remarkable depth.
映画は、目を見張るほどの深さで、家族関係のニュアンスを探求しました。
he appreciated the nuances in her performance, even though it was understated.
控えめであったにもかかわらず、彼のパフォーマンスのニュアンスを彼は高く評価しました。
the nuances of the political debate were lost on most casual observers.
政治討論のニュアンスは、ほとんどのカジュアルな観察者には失われました。
the artist captured the subtle nuances of light and shadow in the painting.
芸術家は、絵の中で光と影の微妙なニュアンスを捉えました。
it's important to consider the nuances of cultural differences when traveling abroad.
海外旅行の際は、文化の違いのニュアンスを考慮することが重要です。
the therapist helped the patient explore the nuances of their feelings about the situation.
セラピストは、患者が状況に対する気持ちのニュアンスを探求するのを助けました。
the essay demonstrated a keen awareness of the nuances of postcolonial theory.
エッセイは、ポスト植民地理論のニュアンスに対する鋭い認識を示しました。
understanding nuances
ニュアンスの理解
lost nuances
失われたニュアンス
subtle nuances
微妙なニュアンス
appreciating nuances
ニュアンスを評価する
detecting nuances
ニュアンスを検出する
expressing nuances
ニュアンスを表現する
nuances matter
ニュアンスが重要である
highlighting nuances
ニュアンスを強調する
exploring nuances
ニュアンスを探求する
recognizing nuances
ニュアンスを認識する
the author skillfully uses language to convey subtle nuances of emotion.
著者は巧みに言葉を使って、感情の微妙なニュアンスを表現しています。
understanding the nuances of the legal contract is crucial for avoiding misunderstandings.
契約のニュアンスを理解することは、誤解を避けるために非常に重要です。
the speaker highlighted the nuances in the data that previous analysts had missed.
講演者は、以前の分析担当者が見落としていたデータのニュアンスを強調しました。
a good translator must be sensitive to the nuances of both languages.
優れた翻訳者は、両言語のニュアンスに敏感でなければなりません。
the film explored the nuances of family relationships with remarkable depth.
映画は、目を見張るほどの深さで、家族関係のニュアンスを探求しました。
he appreciated the nuances in her performance, even though it was understated.
控えめであったにもかかわらず、彼のパフォーマンスのニュアンスを彼は高く評価しました。
the nuances of the political debate were lost on most casual observers.
政治討論のニュアンスは、ほとんどのカジュアルな観察者には失われました。
the artist captured the subtle nuances of light and shadow in the painting.
芸術家は、絵の中で光と影の微妙なニュアンスを捉えました。
it's important to consider the nuances of cultural differences when traveling abroad.
海外旅行の際は、文化の違いのニュアンスを考慮することが重要です。
the therapist helped the patient explore the nuances of their feelings about the situation.
セラピストは、患者が状況に対する気持ちのニュアンスを探求するのを助けました。
the essay demonstrated a keen awareness of the nuances of postcolonial theory.
エッセイは、ポスト植民地理論のニュアンスに対する鋭い認識を示しました。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード