This is especially problematic when the team thinks you're an erratic, egomaniacal nutcase with little or no real world chops.
これは特に、チームがあなたを不安定で自己中心的な狂人だと思っているときに問題です。
He's a complete nutcase, always coming up with crazy ideas.
彼は完全な狂人で、常にクレイジーなアイデアを思いついています。
Don't listen to that nutcase, he's just talking nonsense.
その狂人の言うことを聞かないでください、彼はただのナンセンスを話しているだけです。
She's a real nutcase when it comes to organizing events.
彼女はイベントの企画に関して本物の狂人です。
The movie's main character is portrayed as a dangerous nutcase.
映画の主なキャラクターは危険な狂人として描かれています。
I can't believe I have to work with that nutcase on this project.
このプロジェクトであの狂人と一緒に働かなければならないなんて信じられません。
He's a bit of a nutcase, but he's harmless.
彼は少し狂っているけれど、無害です。
The conspiracy theorist was dismissed as a nutcase by most people.
陰謀論者はほとんどの人に狂人として却下されました。
The artist's work was described as the product of a creative nutcase.
そのアーティストの作品は、クリエイティブな狂人の産物と表現されました。
The politician's opponents labeled him a dangerous nutcase.
その政治家の対立者は彼を危険な狂人とレッテルを貼りました。
She may seem like a nutcase, but she's actually a genius in her field.
彼女は狂人のように見えるかもしれませんが、実際には彼女の分野の天才です。
This nutcase would not be her daughter's penfriend, she thought.
この変人は彼女の娘のペンフレンドにはならないだろう、彼女は思った。
出典: Mary and Max Original SoundtrackWell, it's not because I'm a nutcase, no.
まあ、私が変人だからではないよ。
出典: TED Talks (Video Edition) October 2018 CollectionI said tell me why she's a nutcase.
彼女がなぜ変人なのか教えてと言った。
出典: The Practice Season 7Well, who's the nutcase now, Ray?
さて、今は誰が変人なの、レイ?
出典: Everybody Loves Raymond Season 2It wa...It was not! You're a nutcase! We'll see about that! Heads up, you people in the front row! This is a splash zone!
それは…そうではなかった!あなたは変人だ!それについては見てみよう!前列の皆さん、注意してください!ここは水しぶきゾーンです!
出典: The Big Bang Theory Season 1" It's just that before the truth could sink in, everyone went home for the summer, where they spent two months reading about how you're a nutcase and Dumbledore's going senile! "
「ただ、真実が浸透する前に、みんな夏休みに帰ってしまい、そこであなたが変人でダンブルドアが老いているということを2ヶ月間読んで過ごしたのです!」
出典: Harry Potter and the Order of the PhoenixHe hit me! You saw that he hit me! You tried to blow up my head! Then it was working! It was not working! You're a nutcase! We will see about that!
彼は私を殴った!あなたは彼が私を殴ったのを見たでしょう!あなたは私の頭を爆発させようとした!その時は効いていた!効いていなかった!あなたは変人だ!それについては見てみよう!
出典: The Big Bang Theory Season 1よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!
DictoGoを今すぐダウンロード