persiflage

[US]/ˈpɜːsɪflɑːʒ/
[UK]/ˈpɜrsɪflɑːʒ/
Frequency: Very High

Translation

n. 軽やかでやや軽蔑的な嘲笑や冗談; 遊び心のあるからかいの一形態
Word Forms
複数形persiflages

Phrases & Collocations

light persiflage

軽い皮肉

witty persiflage

ウィットに富んだ皮肉

gentle persiflage

穏やかな皮肉

playful persiflage

遊び心のある皮肉

sharp persiflage

鋭い皮肉

subtle persiflage

微妙な皮肉

mocking persiflage

嘲笑的な皮肉

sarcastic persiflage

皮肉な皮肉

clever persiflage

賢い皮肉

casual persiflage

カジュアルな皮肉

Example Sentences

his persiflage made the serious meeting much more enjoyable.

彼の軽妙な冗談は、真剣な会議をより楽しいものにしました。

she often uses persiflage to lighten the mood during tense conversations.

彼女は緊張した会話の際に、雰囲気を和らげるために軽妙な冗談をよく使います。

the author's persiflage adds a humorous touch to the novel.

著者の軽妙な冗談は、小説にユーモラスなタッチを加えています。

they engaged in persiflage, making the long wait more bearable.

彼らは軽妙な冗談を交わし、長い待ち時間をより耐えられるものにしました。

his persiflage often masks his deeper thoughts and feelings.

彼の軽妙な冗談は、しばしば彼の深い思考や感情を隠しています。

in a world full of seriousness, a bit of persiflage can be refreshing.

真剣さに満ちた世界では、少しの軽妙な冗談が新鮮に感じられることがあります。

the debate turned into a friendly persiflage rather than a heated argument.

議論は熱い口論ではなく、友好的な軽妙な冗談に変わりました。

her persiflage often disarms critics and creates a relaxed atmosphere.

彼女の軽妙な冗談は、批評家を和らげ、リラックスした雰囲気を作り出します。

during the dinner party, their persiflage kept everyone entertained.

ディナーパーティーでは、彼らの軽妙な冗談が皆を楽しませました。

he preferred persiflage over serious discussions to avoid conflict.

彼は対立を避けるために、真面目な議論よりも軽妙な冗談を好みました。

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now