pinky

[US]/ˈpiŋki/
[UK]/'pɪŋki/
Frequency: Very High

Translation

adj. 淡い赤; 比較的過激
Word Forms
複数形pinkies

Phrases & Collocations

pinky finger

小指

pinky swear

小指の誓い

Example Sentences

to make a pinky promise

小指の約束をする

holding pinkies with someone you care about

大切な人と小指を繋ぐ

a pinky swear to keep a secret

秘密を守るための小指の誓い

pinky finger extended while sipping tea

お茶を飲みながら小指を伸ばす

a pinky ring as a symbol of friendship

友情の象徴としての小指リング

pinky toe sticking out of a hole in a sock

靴下の穴から出ている小指の足

a delicate pinky blush on her cheeks

彼女の頬にある繊細な小指のような赤み

a pinky finger raised to signal for attention

注意を引くために上げられた小指

pinky and the brain working together

小指と脳が一緒に働く

a pinky promise to always be there for each other

お互いにいつもそばにいるという小指の約束

Real-world Examples

The other side of the ring finger and pinky are served by the ulnar nerve.

薬指と小指の反対側は尺骨神経によって支配されています。

Source: Osmosis - Nerve

The other side of the ring finger and the pinky are innervated by the ulnar nerve.

薬指と小指の反対側は尺骨神経によって神経支配されています。

Source: Osmosis - Nerve

The pinky is just kinda there for style, mudra points.

小指はスタイルのため、ムドラーのポイントとして存在しているだけです。

Source: Master teaches you how to practice yoga skillfully.

Bring all three middle fingers down and just use the thumb and pinky.

3本の中指を下げて、親指と小指だけを使ってください。

Source: Master teaches you how to practice yoga skillfully.

Little pinky of garlic, that hasn't changed.

ニンニクの小さな小指、それは変わっていません。

Source: Gourmet Base

Depending on the size of the meat, this might require great pinky strength.

肉の大きさによっては、これには大きな小指の力が必要かもしれません。

Source: Healthy food

Lots of like old men, in like suits, with like pinky rings, like eating steaks.

スーツを着た老紳士たちが小指のリングをして、ステーキを食べているのをよく見ます。

Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

Sometimes we say my little finger, but almost always do we say my pinky finger.

時々私たちは小指と言いますが、ほとんど常に私たちは小指の方が多く言います。

Source: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.

And if the big toe is most important, the puny little pinky toe is definitely the least.

そして、親指が最も重要なら、ささいな小指の足指は確かに最も重要ではありません。

Source: One Hundred Thousand Whys

And in parts of the Middle East like Iran, they start on the right hand with the pinky.

イランのような中東の一部では、右手の小指から始まります。

Source: Reel Knowledge Scroll

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now