Economic crises usually polarise the political debate.
経済危機は通常、政治的議論を二分します。
In any relationship, people polarise into two positions;
どんな関係においても、人々は二つの立場に分かれます;
Public opinion polarised into completely opposite opinions on the issue of mercy killing.
公共の意見は、安楽死の問題に関して全く逆の意見に二分されました。
The controversial topic polarised the audience.
その議論の余地のあるトピックは、観客を二分しました。
The issue of climate change tends to polarise people's opinions.
気候変動の問題は、人々の意見を二分する傾向があります。
Political debates often polarise voters.
政治的な討論はしばしば有権者を二分します。
The new policy has the potential to polarise the community.
新しい政策は、コミュニティを二分する可能性があります。
The candidate's speech polarised the electorate.
候補者の演説は、有権者を二分しました。
Social media can polarise public opinion.
ソーシャルメディアは公共の意見を二分することがあります。
The issue of gun control tends to polarise Americans.
銃規制の問題は、アメリカ人を二分する傾向があります。
The decision to raise taxes has polarised the business community.
税金を引き上げる決定は、ビジネスコミュニティを二分しました。
The film's controversial ending polarised critics.
その映画の物議を醸す結末は、批評家を二分しました。
The new law has the potential to polarise public opinion.
新しい法律は、公共の意見を二分する可能性があります。
Egypt, at the best of times, is hard to govern because society is polarised.
エジプトは、最良の時期でさえ、社会が分極化しているため、統治するのは難しい。
出典: The Economist - ComprehensiveHorseflies are known to prefer horizontal polarised light.
ウマバエは、水平偏光光を好むことが知られています。
出典: The Economist - TechnologyWhen politics is polarised, a love of culture has the power to unite.
政治が分極化すると、文化への愛が人々を団結させる力を持ちます。
出典: The Economist (Summary)This has now set the stage for a really polarised runoff next month.
これにより、来月の非常に分極化した決選投票の舞台が整いました。
出典: BBC Listening of the MonthThe European Union and even America's polarised Congress have similar laws in the works.
欧州連合やアメリカの分極化した議会も、類似の法律を進めています。
出典: The Economist (Summary)The messy spectacle of Brett Kavanaugh's confirmation hearings to the Supreme Court polarised American politics even further.
ブレット・カバノーの最高裁判所への承認公聴会の混乱した光景は、アメリカの政治をさらに分極化させました。
出典: The Economist (Summary)The bad news is that Venezuela's already polarised society is now split down the middle, and seething.
悪いニュースは、すでに分極化しているベネズエラの社会が今や真っ二つに分かれ、煮えたぎっていることです。
出典: The Economist - ComprehensiveThen we had polarised – that describes a situation that causes people to divide into two groups with opposing views.
次に、分極化という状況があり、これは人々が対立する意見を持つ二つのグループに分かれる状況を説明します。
出典: 6 Minute EnglishI'm curious, are Brazilian voters and politicians as polarised as they are in the US?
ブラジルの有権者と政治家は、アメリカと同じくらい分極化していますか？
出典: Financial Times PodcastAnd the backdrop to this is that the election, which took place at the end of October, was the most polarised in Brazil's history.
そして、この背景には、10月末に行われた選挙がブラジルの歴史の中で最も分極化したものであったということがあります。
出典: Financial TimesEconomic crises usually polarise the political debate.
経済危機は通常、政治的議論を二分します。
In any relationship, people polarise into two positions;
どんな関係においても、人々は二つの立場に分かれます;
Public opinion polarised into completely opposite opinions on the issue of mercy killing.
公共の意見は、安楽死の問題に関して全く逆の意見に二分されました。
The controversial topic polarised the audience.
その議論の余地のあるトピックは、観客を二分しました。
The issue of climate change tends to polarise people's opinions.
気候変動の問題は、人々の意見を二分する傾向があります。
Political debates often polarise voters.
政治的な討論はしばしば有権者を二分します。
The new policy has the potential to polarise the community.
新しい政策は、コミュニティを二分する可能性があります。
The candidate's speech polarised the electorate.
候補者の演説は、有権者を二分しました。
Social media can polarise public opinion.
ソーシャルメディアは公共の意見を二分することがあります。
The issue of gun control tends to polarise Americans.
銃規制の問題は、アメリカ人を二分する傾向があります。
The decision to raise taxes has polarised the business community.
税金を引き上げる決定は、ビジネスコミュニティを二分しました。
The film's controversial ending polarised critics.
その映画の物議を醸す結末は、批評家を二分しました。
The new law has the potential to polarise public opinion.
新しい法律は、公共の意見を二分する可能性があります。
Egypt, at the best of times, is hard to govern because society is polarised.
エジプトは、最良の時期でさえ、社会が分極化しているため、統治するのは難しい。
出典: The Economist - ComprehensiveHorseflies are known to prefer horizontal polarised light.
ウマバエは、水平偏光光を好むことが知られています。
出典: The Economist - TechnologyWhen politics is polarised, a love of culture has the power to unite.
政治が分極化すると、文化への愛が人々を団結させる力を持ちます。
出典: The Economist (Summary)This has now set the stage for a really polarised runoff next month.
これにより、来月の非常に分極化した決選投票の舞台が整いました。
出典: BBC Listening of the MonthThe European Union and even America's polarised Congress have similar laws in the works.
欧州連合やアメリカの分極化した議会も、類似の法律を進めています。
出典: The Economist (Summary)The messy spectacle of Brett Kavanaugh's confirmation hearings to the Supreme Court polarised American politics even further.
ブレット・カバノーの最高裁判所への承認公聴会の混乱した光景は、アメリカの政治をさらに分極化させました。
出典: The Economist (Summary)The bad news is that Venezuela's already polarised society is now split down the middle, and seething.
悪いニュースは、すでに分極化しているベネズエラの社会が今や真っ二つに分かれ、煮えたぎっていることです。
出典: The Economist - ComprehensiveThen we had polarised – that describes a situation that causes people to divide into two groups with opposing views.
次に、分極化という状況があり、これは人々が対立する意見を持つ二つのグループに分かれる状況を説明します。
出典: 6 Minute EnglishI'm curious, are Brazilian voters and politicians as polarised as they are in the US?
ブラジルの有権者と政治家は、アメリカと同じくらい分極化していますか？
出典: Financial Times PodcastAnd the backdrop to this is that the election, which took place at the end of October, was the most polarised in Brazil's history.
そして、この背景には、10月末に行われた選挙がブラジルの歴史の中で最も分極化したものであったということがあります。
出典: Financial Timesよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード