prissy

[アメリカ]/'prɪsɪ/
[イギリス]/'prɪsi/
頻度: 非常に高い

日本語訳

adj. 些細な事に過度に気を使う; 過度に繊細または気難しい; 神経質な。

例文

a prissy and emotionless creature

気取り屋で無表情な生き物

a middle-class family with two prissy children.

気取り屋の子供が2人いる中流家庭。

PRISSY:And a fine baby boy and Miss Scarlett and me, we brung him.

気取り屋:素晴らしい男の赤ちゃんとスカーレットさんと私が彼を連れてきました。

She is known for being prissy about her appearance.

彼女は見た目に気を使うことで知られています。

He always acts prissy when it comes to cleaning.

彼は掃除に関してはいつも気取り屋になります。

Don't be so prissy, just get your hands dirty and help out!

そんなに気取らずに、手を汚して手伝ってください!

The prissy cat refused to eat anything but fresh fish.

気取り屋の猫は新鮮な魚以外は何も食べようとしませんでした。

She has a prissy attitude towards people who don't meet her standards.

彼女は自分の基準を満たさない人々に対して気取り屋の態度を持っています。

He's too prissy to go camping with us.

彼は私たちとキャンプに行くには気取りすぎです。

The prissy customer complained about every little detail of the meal.

気取り屋の顧客は食事の細かい点についてすべて不満を言いました。

She's so prissy that she won't even wear sneakers with her dress.

彼女は気取り屋すぎて、ドレスにスニーカーさえ履きません。

The prissy boss always expects perfection from his employees.

気取り屋の上司は常に従業員に完璧を求めています。

Stop being so prissy and just enjoy the messy fun!

そんなに気取らずに、ただ散らかった楽しさを楽しんでください!

ネイティブの例文

Prissy put down the child and obeyed.

プリシーは子供を下ろして従った。

出典: Gone with the Wind

There is a consensus on this that that extra comma is pedantic and prissy.

この点について、余分なコンマは気取り屋であるという合意があります。

出典: Dad teaches you grammar.

Your children will probably be soft, prissy creatures, as the children of hard-bitten characters usually are.

あなたの子供たちはおそらく柔らかく、気取り屋の生き物になるでしょう。というのも、辛辣なキャラクターの子供たちは通常そうだからです。

出典: Gone with the Wind

Not really, unless you were acting all prissy and demanding.

実際にはそうではありませんが、もしあなたがすべて気取り屋で要求が多い場合を除いて。

出典: 2 Broke Girls Season 1

No, I agree. I mean, Howard always was a prissy mama's boy.

いいえ、私は同意します。要するに、ハワードはいつも気取り屋のマザコンでした。

出典: The movie of Qiu Qiu.

I don't care if I said some other girl's name, you prissy old twit!

他の女の子の名前を言ったとしても構わないわ、気取り屋の古いおばかさん!

出典: Friends Season 5

I-I-I don't care if I said some other girl'sname you prissy, old twit!

他の女の子の名前を言ったとしても構わないわ、気取り屋の古いおばかさん!

出典: Friends Season 05

'Cause I'd get a real kick out of watching a prissy little whack job like you lying in your own filth. Know what I mean?

だって、あなたのような気取り屋のちょっと変わった奴が自分の汚れの中に横たわっているのを見るのは本当に楽しいから。わかる?

出典: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

It's easy to become careless when making rough comparisons, but the alternative is a prissy attention to detail that takes all the fun out of writing.

粗い比較をする際に無頓着になるのは簡単ですが、代わりに気取り屋の細部への注意があり、書く楽しみを奪ってしまいます。

出典: Stephen King on Writing

Any time she wanted to fill her house with guests, she could do so and these guests would be far more entertaining, far more handsomely dressed than those prissy, strait-laced old fools who disapproved of her.

彼女が家をゲストで満たしたいとき、いつでもそうすることができ、これらのゲストは彼女を不快に思う気取り屋で堅苦しい古い愚か者たちよりもはるかに楽しく、はるかに立派な服を着ているでしょう。

出典: Gone with the Wind

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード