pshaw, really
ああ、ほんとうに
pshaw at that
ああ、それに
pshaw, nonsense
ああ、無駄なこと
pshaw, please
ああ、お願い
pshaw, who cares
ああ、誰が気にするか
pshaw, whatever
ああ、なんでもいい
pshaw, absurd
ああ、ばかげている
pshaw, stop it
ああ、やめて
pshaw, enough
ああ、十分だ
pshaw, ridiculous
ああ、ばかばかしい
when he suggested we invest in that scheme, i couldn't help but pshaw at the idea.
彼がその計画に投資することを提案したとき、私はその考えに対してどうしても「プシュ!」と言ってしまった。
she pshawed his excuses, knowing they were just a cover for his laziness.
彼女は彼の言い訳に「プシュ!」と言った、それが彼の怠惰の隠れ蓑に過ぎないことを知っていたから。
despite his achievements, she would often pshaw at his attempts to boast.
彼の業績にもかかわらず、彼女は彼の自慢しようとする試みにしばしば「プシュ!」と言った。
he rolled his eyes and pshawed at the ridiculous rumors circulating.
彼は目を転がし、流れているばかげた噂に「プシュ!」と言った。
when i mentioned my plans, he just pshawed and dismissed them.
私が計画について言及したとき、彼はただ「プシュ!」と言ってそれを退けた。
she pshawed at the notion that money could buy happiness.
彼女はお金が幸せを買えるという考えに「プシュ!」と言った。
his pshaw indicated that he found the whole situation absurd.
彼の「プシュ!」は、彼がその状況全体をばかげていると感じていることを示していた。
they pshawed at the idea of taking a vacation during the off-season.
彼らはオフシーズンに休暇を取るという考えに「プシュ!」と言った。
she couldn't help but pshaw when he claimed to know everything about the topic.
彼がそのトピックについて全てを知っていると主張したとき、彼女はどうしても「プシュ!」と言ってしまった。
his pshaw response made it clear he didn't take the matter seriously.
彼の「プシュ!」という反応は、彼がその問題を真剣に受け止めていないことを明らかにした。
pshaw, really
ああ、ほんとうに
pshaw at that
ああ、それに
pshaw, nonsense
ああ、無駄なこと
pshaw, please
ああ、お願い
pshaw, who cares
ああ、誰が気にするか
pshaw, whatever
ああ、なんでもいい
pshaw, absurd
ああ、ばかげている
pshaw, stop it
ああ、やめて
pshaw, enough
ああ、十分だ
pshaw, ridiculous
ああ、ばかばかしい
when he suggested we invest in that scheme, i couldn't help but pshaw at the idea.
彼がその計画に投資することを提案したとき、私はその考えに対してどうしても「プシュ!」と言ってしまった。
she pshawed his excuses, knowing they were just a cover for his laziness.
彼女は彼の言い訳に「プシュ!」と言った、それが彼の怠惰の隠れ蓑に過ぎないことを知っていたから。
despite his achievements, she would often pshaw at his attempts to boast.
彼の業績にもかかわらず、彼女は彼の自慢しようとする試みにしばしば「プシュ!」と言った。
he rolled his eyes and pshawed at the ridiculous rumors circulating.
彼は目を転がし、流れているばかげた噂に「プシュ!」と言った。
when i mentioned my plans, he just pshawed and dismissed them.
私が計画について言及したとき、彼はただ「プシュ!」と言ってそれを退けた。
she pshawed at the notion that money could buy happiness.
彼女はお金が幸せを買えるという考えに「プシュ!」と言った。
his pshaw indicated that he found the whole situation absurd.
彼の「プシュ!」は、彼がその状況全体をばかげていると感じていることを示していた。
they pshawed at the idea of taking a vacation during the off-season.
彼らはオフシーズンに休暇を取るという考えに「プシュ!」と言った。
she couldn't help but pshaw when he claimed to know everything about the topic.
彼がそのトピックについて全てを知っていると主張したとき、彼女はどうしても「プシュ!」と言ってしまった。
his pshaw response made it clear he didn't take the matter seriously.
彼の「プシュ!」という反応は、彼がその問題を真剣に受け止めていないことを明らかにした。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!
DictoGoを今すぐダウンロード