pussyfoot around
日本語の翻訳
pussyfooting about
日本語の翻訳
pussyfoot your way
日本語の翻訳
don't pussyfoot
日本語の翻訳
pussyfoot with
日本語の翻訳
pussyfoot around issues
日本語の翻訳
pussyfoot the topic
日本語の翻訳
pussyfoot on decisions
日本語の翻訳
pussyfoot through life
日本語の翻訳
pussyfoot around feelings
日本語の翻訳
he tends to pussyfoot around the issue instead of addressing it directly.
彼は問題に直接対処する代わりに、回り道をする傾向があります。
stop pussyfooting and make a decision already.
遠回しにせず、もう決断を下してください。
she doesn't like it when people pussyfoot; she prefers honesty.
彼女は人々が回り道をするのが好きではありません; 彼女は正直を好みます。
we can't afford to pussyfoot around when time is running out.
時間がなくなってきているときに、回り道をする余裕はありません。
he was accused of pussyfooting on important matters during the meeting.
彼は会議中に重要な問題について回り道をしていると非難されました。
don't pussyfoot; just tell me what you really think.
遠回しにせず、あなたの本当の意見を教えてください。
they are pussyfooting around the problem instead of finding a solution.
彼らは解決策を見つける代わりに、問題を回り道しています。
it's time to stop pussyfooting and take action.
遠回しにするのをやめて、行動を起こす時です。
he tends to pussyfoot when he's unsure about his opinions.
彼は自分の意見に自信がないとき、回り道をする傾向があります。
she wishes he would stop pussyfooting and just be straightforward.
彼女は彼が回り道をするのをやめて、ただ率直でいてほしいと思っています。
pussyfoot around
日本語の翻訳
pussyfooting about
日本語の翻訳
pussyfoot your way
日本語の翻訳
don't pussyfoot
日本語の翻訳
pussyfoot with
日本語の翻訳
pussyfoot around issues
日本語の翻訳
pussyfoot the topic
日本語の翻訳
pussyfoot on decisions
日本語の翻訳
pussyfoot through life
日本語の翻訳
pussyfoot around feelings
日本語の翻訳
he tends to pussyfoot around the issue instead of addressing it directly.
彼は問題に直接対処する代わりに、回り道をする傾向があります。
stop pussyfooting and make a decision already.
遠回しにせず、もう決断を下してください。
she doesn't like it when people pussyfoot; she prefers honesty.
彼女は人々が回り道をするのが好きではありません; 彼女は正直を好みます。
we can't afford to pussyfoot around when time is running out.
時間がなくなってきているときに、回り道をする余裕はありません。
he was accused of pussyfooting on important matters during the meeting.
彼は会議中に重要な問題について回り道をしていると非難されました。
don't pussyfoot; just tell me what you really think.
遠回しにせず、あなたの本当の意見を教えてください。
they are pussyfooting around the problem instead of finding a solution.
彼らは解決策を見つける代わりに、問題を回り道しています。
it's time to stop pussyfooting and take action.
遠回しにするのをやめて、行動を起こす時です。
he tends to pussyfoot when he's unsure about his opinions.
彼は自分の意見に自信がないとき、回り道をする傾向があります。
she wishes he would stop pussyfooting and just be straightforward.
彼女は彼が回り道をするのをやめて、ただ率直でいてほしいと思っています。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now