the quillon
Japanese_translation
quillons gleam
Japanese_translation
quilloned sword
Japanese_translation
the quillons
Japanese_translation
old quillon
Japanese_translation
decorated quillon
Japanese_translation
iron quillon
Japanese_translation
quillon breaks
Japanese_translation
quilloning
Japanese_translation
quilloned
Japanese_translation
the museum's sword collection features a 15th-century blade with an ornate quillon decorated with family crests.
美術館の剣のコレクションには、家紋で装飾された繊細なクイリオンが付いた15世紀の剣が含まれています。
master swordsmiths often curve the quillon slightly to provide better hand protection during combat.
熟練した剣工は戦闘中に手をよりよく保護するためにクイリオンをわずかに曲げることがあります。
the quillon design on this rapier reflects the elegant aesthetic popular during the renaissance period.
このラピアのクイリオンのデザインは、ルネサンス時代に流行したエレガントな美意識を反映しています。
historical records indicate that quillon positions varied significantly between different european sword-making traditions.
歴史的記録によると、クイリオンの位置はヨーロッパ各地の剣造りの伝統によって大きく異なっていたと示されています。
modern reproduction swords sometimes simplify the quillon structure for cost-effective manufacturing purposes.
現代の再現剣は、コスト効率の高い製造のためにクイリオンの構造を簡略化することがあります。
the antique dealer carefully examined the quillon details to determine the weapon's approximate age and origin.
アンティーク商は、武器の年代と起源を推定するためにクイリオンの詳細を慎重に検査しました。
collectors particularly value swords where the quillon end features intricate scrollwork and filigree patterns.
コレクターたちは特に、クイリオンの先端に複雑な装飾と細工が施された剣を高く評価します。
the fencing master demonstrated how the quillon can be used to catch an opponent's blade during a parry.
剣道の指導者は、パリエの際に相手の剣を捕えるためにクイリオンがどのように使われるかを示しました。
some medieval swords feature a quillon shaped like a cross, reflecting the religious symbolism of the era.
一部の中世の剣には、十字に形作られたクイリオンが装備されており、その時代の宗教的象徴を反映しています。
the armory's newest acquisition has a quillon guard crafted from polished steel with gold inlay accents.
弾薬庫の最新の収集品には、磨かれた鋼で作られ、金のインレイがアクセントになっているクイリオンの護りが装備されています。
sword enthusiasts often debate whether a curved or straight quillon offers superior defensive capabilities.
剣の愛好家たちは、曲がったクイリオンと直線的なクイリオンのどちらがより優れた防御能力を提供するかについてよく議論します。
the latest exhibition showcases a renaissance sword with an unusually elaborate quillon design.
最新の展示では、異常に複雑なクイリオンのデザインを持つルネサンス時代の剣が紹介されています。
the quillon
Japanese_translation
quillons gleam
Japanese_translation
quilloned sword
Japanese_translation
the quillons
Japanese_translation
old quillon
Japanese_translation
decorated quillon
Japanese_translation
iron quillon
Japanese_translation
quillon breaks
Japanese_translation
quilloning
Japanese_translation
quilloned
Japanese_translation
the museum's sword collection features a 15th-century blade with an ornate quillon decorated with family crests.
美術館の剣のコレクションには、家紋で装飾された繊細なクイリオンが付いた15世紀の剣が含まれています。
master swordsmiths often curve the quillon slightly to provide better hand protection during combat.
熟練した剣工は戦闘中に手をよりよく保護するためにクイリオンをわずかに曲げることがあります。
the quillon design on this rapier reflects the elegant aesthetic popular during the renaissance period.
このラピアのクイリオンのデザインは、ルネサンス時代に流行したエレガントな美意識を反映しています。
historical records indicate that quillon positions varied significantly between different european sword-making traditions.
歴史的記録によると、クイリオンの位置はヨーロッパ各地の剣造りの伝統によって大きく異なっていたと示されています。
modern reproduction swords sometimes simplify the quillon structure for cost-effective manufacturing purposes.
現代の再現剣は、コスト効率の高い製造のためにクイリオンの構造を簡略化することがあります。
the antique dealer carefully examined the quillon details to determine the weapon's approximate age and origin.
アンティーク商は、武器の年代と起源を推定するためにクイリオンの詳細を慎重に検査しました。
collectors particularly value swords where the quillon end features intricate scrollwork and filigree patterns.
コレクターたちは特に、クイリオンの先端に複雑な装飾と細工が施された剣を高く評価します。
the fencing master demonstrated how the quillon can be used to catch an opponent's blade during a parry.
剣道の指導者は、パリエの際に相手の剣を捕えるためにクイリオンがどのように使われるかを示しました。
some medieval swords feature a quillon shaped like a cross, reflecting the religious symbolism of the era.
一部の中世の剣には、十字に形作られたクイリオンが装備されており、その時代の宗教的象徴を反映しています。
the armory's newest acquisition has a quillon guard crafted from polished steel with gold inlay accents.
弾薬庫の最新の収集品には、磨かれた鋼で作られ、金のインレイがアクセントになっているクイリオンの護りが装備されています。
sword enthusiasts often debate whether a curved or straight quillon offers superior defensive capabilities.
剣の愛好家たちは、曲がったクイリオンと直線的なクイリオンのどちらがより優れた防御能力を提供するかについてよく議論します。
the latest exhibition showcases a renaissance sword with an unusually elaborate quillon design.
最新の展示では、異常に複雑なクイリオンのデザインを持つルネサンス時代の剣が紹介されています。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード