capital reinvestment
資本再投資
But this lack of reinvestment is, in fact, very dangerous.
しかし、この再投資の欠如は実際には非常に危険です。
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt's this reinvestment of profits back into the company's infrastructure that Amazon's probably best known for with analysts.
アナリストの間でアマゾンが最もよく知られているのは、利益を企業のインフラに再投資することです。
Source: The seven major disruptive business models worldwide: E-commerceI've learnt cash management, and the way of keeping money so we save for reinvestment.
私はキャッシュマネジメントを学び、再投資のためにお金を貯める方法を学びました。
Source: Cambridge IELTS ReadingThis is a huge reinvestment in communities, while we still stay safe as a city. I'm very comfortable we struck the right balance.
これはコミュニティへの大規模な再投資であり、私たちの街が安全である限りです。私たちは適切なバランスを取ったと非常に満足しています。
Source: PBS English NewsWith this reinvestment of growth back into their infrastructure, Amazon saw returns on efficiency and cost, which fed the flywheel through the enablement of lower prices for customers.
成長をインフラに再投資することで、アマゾンは効率とコストのリターンを見込み、顧客のための低価格を実現することでフライホイールを回しました。
Source: The seven major disruptive business models worldwide: E-commerceSo how we can get these new conditions around reinvestment to collectively invest in new types of value directed at some of the biggest challenges of our time, like climate change?
では、気候変動などの私たちの時代の最大の課題に向けた新しい価値に共同で投資するために、再投資に関する新しい条件をどのように得ることができるでしょうか？
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionUnlike classic crony capitalism where the extraction of rents is paramount, Reliance's huge level of reinvestment mean its return on capital is modest: below 10% every year for the past decade.
地代の抽出が最重要である古典的な癒着資本主義とは異なり、リライアンスの大規模な再投資は資本のリターンが控えめであることを意味します：過去10年間で毎年10％未満です。
Source: The Economist - BusinessWith reinvestment and growth factors accounted for, including the CHOAM percentage and military costs, our profit margin will be reduced to a very narrow six or seven per cent until we can replace worn-out equipment.
CHOAMの割合や軍事費を含む再投資および成長要因を考慮すると、私たちの利益率は古くなった設備を交換できるまで非常に狭い6％または7％に減少します。
Source: "Dune" audiobookcapital reinvestment
資本再投資
But this lack of reinvestment is, in fact, very dangerous.
しかし、この再投資の欠如は実際には非常に危険です。
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt's this reinvestment of profits back into the company's infrastructure that Amazon's probably best known for with analysts.
アナリストの間でアマゾンが最もよく知られているのは、利益を企業のインフラに再投資することです。
Source: The seven major disruptive business models worldwide: E-commerceI've learnt cash management, and the way of keeping money so we save for reinvestment.
私はキャッシュマネジメントを学び、再投資のためにお金を貯める方法を学びました。
Source: Cambridge IELTS ReadingThis is a huge reinvestment in communities, while we still stay safe as a city. I'm very comfortable we struck the right balance.
これはコミュニティへの大規模な再投資であり、私たちの街が安全である限りです。私たちは適切なバランスを取ったと非常に満足しています。
Source: PBS English NewsWith this reinvestment of growth back into their infrastructure, Amazon saw returns on efficiency and cost, which fed the flywheel through the enablement of lower prices for customers.
成長をインフラに再投資することで、アマゾンは効率とコストのリターンを見込み、顧客のための低価格を実現することでフライホイールを回しました。
Source: The seven major disruptive business models worldwide: E-commerceSo how we can get these new conditions around reinvestment to collectively invest in new types of value directed at some of the biggest challenges of our time, like climate change?
では、気候変動などの私たちの時代の最大の課題に向けた新しい価値に共同で投資するために、再投資に関する新しい条件をどのように得ることができるでしょうか？
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionUnlike classic crony capitalism where the extraction of rents is paramount, Reliance's huge level of reinvestment mean its return on capital is modest: below 10% every year for the past decade.
地代の抽出が最重要である古典的な癒着資本主義とは異なり、リライアンスの大規模な再投資は資本のリターンが控えめであることを意味します：過去10年間で毎年10％未満です。
Source: The Economist - BusinessWith reinvestment and growth factors accounted for, including the CHOAM percentage and military costs, our profit margin will be reduced to a very narrow six or seven per cent until we can replace worn-out equipment.
CHOAMの割合や軍事費を含む再投資および成長要因を考慮すると、私たちの利益率は古くなった設備を交換できるまで非常に狭い6％または7％に減少します。
Source: "Dune" audiobookExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now