| 複数形 | schlemiels |
schlemiel in trouble
困ったシュレミール
poor schlemiel
かわいそうなシュレミール
schlemiel at heart
心はシュレミール
classic schlemiel
クラシックなシュレミール
schlemiel moment
シュレミールの瞬間
schlemiel behavior
シュレミールの行動
schlemiel character
シュレミールのキャラクター
schlemiel story
シュレミールの物語
schlemiel type
シュレミールタイプ
schlemiel syndrome
シュレミール症候群
he always feels like a schlemiel when he spills coffee on himself.
彼はコーヒーを自分にこぼすと、いつもシュレミールのように感じます。
don't be a schlemiel, just ask for help when you need it.
シュレミールにならないで、必要なときは助けを求めてください。
she called him a schlemiel for forgetting their anniversary.
彼女は彼が記念日を忘れたことをシュレミールだと呼びました。
being a schlemiel can sometimes lead to unexpected adventures.
シュレミールでいることは、時には予期しない冒険につながることがあります。
he laughed it off, saying everyone has a schlemiel moment.
彼はそれを笑い飛ばし、誰にでもシュレミールの瞬間があると言いました。
in the movie, the main character is a lovable schlemiel.
映画では、主人公は愛すべきシュレミールです。
his friends often tease him for being such a schlemiel.
彼の友達は彼がそんなシュレミールであることをよくからかいます。
she felt like a schlemiel when she tripped in front of everyone.
彼女はみんなの前でつまずいたとき、シュレミールのように感じました。
even a schlemiel can have their lucky day.
シュレミールであっても幸運な日を持つことができます。
he often plays the role of the schlemiel in our group.
彼は私たちのグループでシュレミールの役割をよく演じます。
schlemiel in trouble
困ったシュレミール
poor schlemiel
かわいそうなシュレミール
schlemiel at heart
心はシュレミール
classic schlemiel
クラシックなシュレミール
schlemiel moment
シュレミールの瞬間
schlemiel behavior
シュレミールの行動
schlemiel character
シュレミールのキャラクター
schlemiel story
シュレミールの物語
schlemiel type
シュレミールタイプ
schlemiel syndrome
シュレミール症候群
he always feels like a schlemiel when he spills coffee on himself.
彼はコーヒーを自分にこぼすと、いつもシュレミールのように感じます。
don't be a schlemiel, just ask for help when you need it.
シュレミールにならないで、必要なときは助けを求めてください。
she called him a schlemiel for forgetting their anniversary.
彼女は彼が記念日を忘れたことをシュレミールだと呼びました。
being a schlemiel can sometimes lead to unexpected adventures.
シュレミールでいることは、時には予期しない冒険につながることがあります。
he laughed it off, saying everyone has a schlemiel moment.
彼はそれを笑い飛ばし、誰にでもシュレミールの瞬間があると言いました。
in the movie, the main character is a lovable schlemiel.
映画では、主人公は愛すべきシュレミールです。
his friends often tease him for being such a schlemiel.
彼の友達は彼がそんなシュレミールであることをよくからかいます。
she felt like a schlemiel when she tripped in front of everyone.
彼女はみんなの前でつまずいたとき、シュレミールのように感じました。
even a schlemiel can have their lucky day.
シュレミールであっても幸運な日を持つことができます。
he often plays the role of the schlemiel in our group.
彼は私たちのグループでシュレミールの役割をよく演じます。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now