sharp-tongued

[US]/[ʃɑːp ˈtʌŋd]/
[UK]/[ʃɑːrp ˈtʌŋd]/
Frequency: Very High

Translation

adj. 辛辣な、または批判的な発言をする傾向のある;皮肉な;切り刻むような、または皮肉なやり方で話す。

Phrases & Collocations

sharp-tongued remark

辛辣な発言

being sharp-tongued

辛辣であること

sharp-tongued wit

辛辣な機知

sharp-tongued criticism

辛辣な批判

a sharp-tongued person

辛辣な人

was sharp-tongued

辛辣だった

sharp-tongued comments

辛辣なコメント

sharp-tongued response

辛辣な返答

sharp-tongued barbs

辛辣な痛烈な言葉

sharp-tongued insults

辛辣な侮辱

Example Sentences

she was a sharp-tongued lawyer, known for dismantling opposing arguments.

彼女は、相手の議論を打ち砕くことで知られる、辛辣な弁護士でした。

his sharp-tongued remarks often offended people at the dinner table.

彼の辛辣な発言は、しばしば食卓で人々を不快にさせました。

despite her sharp-tongued exterior, she had a kind heart.

彼女の辛辣な外見にもかかわらず、彼女は優しい心を持っていました。

the critic was sharp-tongued in his review of the new play.

批評家は、新しい劇のレビューで辛辣な口調でした。

he delivered a sharp-tongued rebuke to the team for their poor performance.

彼は、チームの不振に対して、辛辣な叱責を伝えました。

the sharp-tongued comedian had the audience roaring with laughter.

辛辣なコメディアンは、観客を笑いで沸かせていました。

avoid getting into an argument with her; she's notoriously sharp-tongued.

彼女と議論にならないようにしてください。彼女は悪名高い辛辣な口調です。

the sharp-tongued editor demanded a complete rewrite of the article.

辛辣な編集者は、記事の全面的な書き直しを要求しました。

her sharp-tongued wit made her a popular figure at social gatherings.

彼女の辛辣な機知は、彼女を社交的な集まりで人気のある人物にしました。

he was known for his sharp-tongued defense of his client in court.

彼は、法廷で自分のクライアントを辛辣に弁護することで知られていました。

the sharp-tongued debate moderator kept the discussion on track.

辛辣な討論のモデレーターは、議論を軌道に乗せていました。

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now